机评译文46：希腊的无源可调谐式中波磁棒天线：RFA200评测

译自网站

********************************

欢迎关注公众号——“收音机评论译介”

********************************

几个月前，当swling网站爆出RFA200中波磁棒天线上市后不久，我就购买了这款天线，早已考虑对这款天线评头论足一番，不过，我一直举棋不定，因为对它真的没什么好说的。好几次，我将它紧贴在两款德生收音机（PL310et和PL880）的顶部，发现：不管怎样调谐旋钮，该天线对于改善中波电台的接收效果微乎其微或者说根本不起作用。我觉得该天线平淡无奇。

不过，我认为自己的看法已经发生了些许改变。是的，我购买了另一款收音机。当你正在说服他人做某事时，你是怎样说服自己做此事的，这很趣。但是，某日，当我对本站的一位读者提到：非常廉价的德生R9012是一款物有所值的、模拟DX便携机之后，我决定拿出20美元为自己购买了一台R9012收音机。毕竟，它的价格也就相当于一个高价的Brooklyn汉堡包。几天前，我收到了该款收音机。

因此，在过去的几天，我一直在把玩儿此机。它与我所拥有的其他几款普及性的收音机的性能一样好（我以前曾提到过其中几台机器的波段滑动开关已经出故障了）。该机是一次变频电路，带宽有点儿宽，不过，灵敏度很好，是一款简单的模拟电路收音机。

昨天，我正在搜索中波波段，想起了那款来自希腊的磁棒天线，我将它取出并回忆起：在我的经历中，在使用无源天线时，某些收音机要比其他收音机更敏感，更易于改善接收效果。或许这款磁棒天线亦是如此。可以确定的是：这次天线的效果十分明显。将它置于R9012收音机的上方，调谐旋钮，确实能将信号强度提升一点儿。我甚至可以从调谐指示灯的微亮或明亮看出这种差别。

这样一来，钱并没有完全打水漂。我想强调的是：这款天线对接收效果的改善有限，并不像将一款可调谐的环形天线放在收音机旁边时，你所听到的那么巨大和持续的改善效果。但它也绝非毫无是处。另外，对于50美元包邮的价格来说，有点儿过高。这个价格是德生可调谐的环形天线售价的两倍，是R9012收音机售价的2.5倍。

我发现使用该天线最好的方法是首先要单独将收音机调好，当你找到一个想要改善其接收效果的较弱信号时，转动收音机的朝向直至信号达到最强，然后，将天线水平放在收音机的顶部，调谐天线的旋钮。注意聆听信号强度的提升，来回反复调谐几次直至信号达到最强。如果你貌似还接收到了其他电台的信号，这是因为：假如你将天线放置的太远的话，那么，调谐天线将会接收到邻频更强的电台信号。

我无法确定该天线背后的工作原理，但是或许某位读者可以就此解释一番。我想弄清楚的是：是否模拟电路收音机要比锁相环电路和DSP的收音机更适合于可调谐的无源天线？

如果你购买了这款天线，要做好耐心等待的准备。至少我的这款天线从希腊到我手中花费了数周的时间。不要期待奇迹发生。不过，该天线看似做工不错，可能在一些收音机上能起作用。卖家在ebay的评分为100%，而且还有各种有趣的天线出售。希望大家交易愉快！

——完——

★特别感谢外文原作者——The Professor

原文链接如下：

/blog/2018/04/the-professor-reviews-the-rfa200-external-ferrite-antenna/

*********************************

个人水平有限，译文必有错漏之处，恳请批评指正。