BEC高级阅读词汇：中国日报汉英词汇表二十一(1)

问。

期初库存

远期交货房屋

期货对冲交易抵消期货交易

从事期货交易；期货业务/交易；期货交易

期末存货

欺行霸市强行报价

骑警骑警

旗袍旗袍；旗袍

企业的企业产权

基于的企业自律机制

企业孵化器

企业重组

企业集团

企业兼并重组:企业的审查与重组

企业年金补充养老金

公司上市

企业文化

企业效益表现

企业形象/企业形象

企业重组企业改组

企业的企业转型

启动基金初始资金

启发式教育

浇道块

公平“公平，会议”

千里之行始于足下——最高的觉悟是要一步一步来获得的。

千年虫问题

千禧年婴儿；千禧宝宝

领导者发起者

签字仪式

前怕狼，后怕虎。

一代人种树，后代人乘凉。一代人在树荫下种树，另一代人休息。/一个显示另一个作物。

前事不忘，前事不忘，后事之师。

前沿和跨学科研究开拓性和跨学科研究

前瞻性

袋子，资金来源

作物歉收(农业)

1.枪械射手；2.受雇代作文章的人

强化培训班

强力球(美国国家彩票)

即使是一条龙(从外面来看)也很难在蛇的老地方控制它——强大的外来者很难承受当地恶霸的负面影响。

携手合作共赢

强权外交

强硬的伊斯兰主义者

抓住机会，抢占先机

抢购

跑“抢跑，抢先炮”

抢占抢夺的市场份额

偷窃使某物付出很大代价；戴上耳环；用诡计抢劫

侨居国外的同胞

海外侨胞事务

没有米就不能做饭，没有手就不能握拳。/没有稻草做不了砖。

趾高气扬的尾巴；变得高傲

穿透点；穿透点

亲民党

挪用公款/挪用公款

钦差大臣，钦差大臣；帝国专员

禽流感

半工半读制；勤工俭学

勤政廉政建设保持政府职能的廉洁性和行业性

青藏高原的青藏高原

天才少年奇迹

少年犯罪

氢弹

轻轨列车

轻水反应堆(LWR)

坠入爱河绝代佳人

转储；倾销

清产核资

清洁能源清洁能源

清明节的清明节；清明节

清算/结算清算/结算

清算公司；结算公司；清算公司

清算银行

情感消费

情商

对…情有独钟

在大问题上求同存异，在小问题上求同存异。

基于位置的商业

区域经济中的区域经济

弯曲“折叠刀，长枪”

解除禁运

局外人被排除在圈外

全方位、多层次、宽领域的开放格局

全方位外交

全国人大代表

全国人口普查

全国人民代表大会(NPC)

全国人民代表大会常务委员会NPC常务委员会

全国人民代表大会NPC主席团

国家重点通信光缆网，国家通信光缆骨干网

国家卫生城市

补选CPPCC全国委员会常务委员为第九届CPPCC全国委员会常务委员