IntellectualProperty知识产权

一般来说，知识产权是无形的，是由智力劳动而不是体力劳动创造的。在美国，专利、版权和商标受联邦法律管辖。商业秘密受州法律管辖。

专利是政府授予独家垄断权，作为对一项新发明的激励和奖励。要获得专利，一个想法必须是新颖的、有用的和非显而易见的。在美国，专利的拥有者在17年内控制制造、销售和使用产品的权利，在14年内控制设计的权利。如果一个人未经专利所有人的授权而制造、销售或使用一项专利发明，他可能已经犯了专利侵权行为。即使侵权人不知道专利，侵权行为仍然存在。侵权者可能要承担损害赔偿责任，并可能被禁止今后侵权。

然而，被质疑专利侵权的一方可以通过各种方式逃避责任。一种方法是证明被质疑的产品或工艺不在专利范围内。另一种方法是证明专利无效，因为它不符合可专利性的标准。第三种方法是证明专利持有者滥用了专利。专利权滥用发生在专利权人利用专利非法获得某些东西的时候。最常见的滥用发生在专利持有者利用专利违反反垄断法的时候。

版权保护的是智力或艺术成果的有形表达，而不是思想。版权的有效期为创作者的终身加五十年。任何创作原创作品的人都自动受到普通法版权的保护。没有法定版权保护的出版材料被认为是公共领域的，任何人都可以使用，无需征得创作者的同意。为了获得法定的版权保护，材料必须与版权声明一起发布，版权声明的形式为“版权”或缩写“copr”，或符号“c”后跟版权所有者的姓名。

版权可以在版权登记处登记，版权材料的副本由国会图书馆提供。如果一个人侵犯了版权声明所创造的版权，他可能只会被禁止将来的侵权行为。如果他侵犯了通过注册产生的版权，他可能要承担损害赔偿、罚款或监禁的责任。版权所有者可以将他们的所有权转让给他人。

商标是商品上的一个标记，用以区别被标记的商品和竞争商品。该标志可以是一个单词、图片或设计。为了成为一个合格的商标，该商标不得过度描述或通用。商标通过注册得到保护。

未经授权使用他人的注册商标是违法的。公众认知在商标法中起着重要的作用。如果公众意识到一个商标是通用的，它将失去商标的法律地位。公众的认知也可以为产品的属性创造一种合法的权利。如果一个产品的形状或风格或特征是任意的和非功能性的，并且公众认为这些特征与特定的产品相关联，那么他们就被认为获得了第二含义，即可以注册和保护。

商业秘密可能包括在一个人的业务中使用的任何公式、设计或信息汇编，这使他有机会获得对不知道或不使用它的竞争对手的优势。商业秘密必须保密。要获得保护，秘密必须给公司带来竞争优势。与专利和版权不同，商业秘密没有时间限制。只要保密，它就是有效的。法律保护商业秘密不被非法盗用。这并不意味着竞争对手不能使用相同的制造工艺。这只意味着竞争者必须独立地得出这个想法。

翻译

一般来说，知识产权是无形的，是由相对于体力劳动的智力劳动创造的。在美国，专利权、版权和商标权受联邦法律管辖，而商业秘密受州法律管辖。

专利权是政府为鼓励和奖励一项新发明而授予的专有权。获得专利的想法必须新颖、实用且不引人注目。在美国，专利权人对产品的生产、销售和使用有17年的控制权，而设计期是14年。如果有人未经专利权人授权，制造、销售和使用该专利发明，就可能是专利侵权。即使侵权人不知道专利，侵权行为依然存在。侵权人应当承担赔偿责任，并禁止其继续侵权。

而专利侵权被质疑的一方，可以通过很多方式逃避责任。一种方法是证明有争议的产品或工艺不在专利范围内。另一种方法是证明专利无效，因为它不符合可专利性的标准。第三种方式是证明专利权人滥用专利。专利权滥用发生在专利权人利用专利从事一些非法活动的时候。最常见的专利权滥用往往发生在专利权人利用其专利违反反垄断法的时候。

版权保护智力或艺术成就的有形描述，而不是思想。版权保护期是创作者的终身加上50年。任何创作原创作品的人都自动受到普通法版权的保护。不受法定版权保护的出版物被认为属于公共领域，任何人都可以不经作者同意而使用。为了获得成文法的版权保护，一部作品必须以“版权”一词、缩写“copr”和带有版权所有者姓名的符号“C”的形式发表版权标记。版权可以在版权登记机构登记，那么国会图书馆会提供版权登记作品的副本。如果有人侵犯了标有版权标记的版权，以后可能只是禁止侵权；但是，如果侵犯了注册版权，侵权人将承担支付损害赔偿金、罚款或监禁的法律责任。版权所有者可以将他的版权转让给他人。

商标是一种商品标记，用于区分标记商品和竞争商品。商标可以是一个词，一个图片或者一个设计。为了符合商标的标准，商标不能过度描述或过于普通。商标受注册保护。未经授权使用他人注册商标是违法的。公众认知在商标法中起着重要的作用。如果公众开始认为一个商标是普通的，它将失去其法律地位。公众认知也可以为产品的某一属性创造法律权利。

如果产品的形状、样式或特征是任意的，不具有功能性，如果被公众视为与特定产品相关，则称其获得了概括的含义，然后该形状、样式或特征也可以注册和保护。

商业秘密可能由公司使用的公式、设计和信息编辑组成，它使公司有机会比不知道或不使用该秘密的竞争对手获得优势。商业秘密必须保密。为了满足保护标准，秘密必须给公司带来竞争优势。与专利和版权不同，商业秘密没有时间限制。只要秘密被控制，它就是有效的。法律保护商业秘密不被非法窃取，但这并不意味着竞争对手不能使用相同的制造工艺。它只是意味着竞争者必须独立地想出这个主意。