怎样与老外交朋友练就流利口语

怎样与老外交朋友练就流利口语,第1张

怎样与老外交朋友练就流利口语,第2张

几天前,我在一家书店看到了一本书,书名是《如何和外国人交朋友》,作者是因疯狂英语而出名的李阳。自然,作为一个在中国生活了一年的外国人,我很想知道一位中国作家在这个问题上给出了什么样的建议。
有一条建议确实引起了我的注意,而且,我必须说,它让我感到相当恼火。在李看来,外国人是你提高英语口语的一个“机会”;每当你看到一个外国人,你应该练习和他/她说英语。作者接着说,如果外国人不想回答你的问题,那么他/她是一个粗鲁的人,你无论如何也不想和他/她在一起。我认为这个建议不仅是不正确的,而且对在中国的中国人和外国人之间的关系有潜在的危害。
和大多数生活在中国的老外一样,我知道生活在一种与我们熟悉的生活方式相去甚远的文化中,一个人有时会感到多么孤独。然而,大多数时候,这种文化隔离只是我在这里生活的一部分。毕竟,我来这里是为了了解中国的人民和语言,如果我真的讨厌这个地方,我会回家的!到目前为止,我在中国的这段时间收获颇丰。我提高了我的汉语技能,了解了当今世界上最迷人、发展最快的国家之一,并结交了一些非常亲密的中国朋友。
不幸的是,我也遇到过许多中国人,他们打着交朋友的幌子,把我纯粹看作是提高英语口语的“机会”。我经历过有人从镇上跟着我回家到我的大学公寓,然后骚扰我教他们英语或者和他们一起练习英语。有些完全陌生的人把文章、手册和演讲推到我面前,坚持要我帮他们翻译英文。有人要求我帮助他们申请移民到其他国家。所有这些人当时都声称他们主要是想和我交朋友。我在大学办的每周英语角甚至有一个人,在连续半个小时不停地问我问题后,当我礼貌地请他给别人一个发言的机会时,他变得非常生气。他像孔雀一样趾高气扬,告诉我他只是想成为我的朋友。
他可能认为他是想和我交朋友,但是在我来的地方,你不会通过纠缠和纠缠另一个人来建立友谊。对许多西方人来说,友谊就是与你真心喜欢的人共度时光。这不是机会或个人优势的问题。我在这里生活时结交的中国朋友对我来说是真正的朋友;我们享受彼此的陪伴。这样,我们不仅了解了彼此的文化,也了解了彼此的个性。
我并不是建议你根本不要接近外国人。然而,我确实认为质疑自己的动机很重要。如果你真的想和来自不同国家的人交朋友,谁会反对呢?另一方面,如果你的唯一动机是“利用”外国人来提高你的英语水平,那么这个外国人很可能会看穿你,而且肯定不会想和你在一起。
所以,如果有什么关于与外国人建立和保持友谊的建议,我想说的是:把外国人当作人,而不是机会。期待逐渐建立友谊,经过一段时间,而不是立即。不要问外国人很多很多不同的问题。有时,这种方法会让人感到困惑和不自然。
最后,我建议,如果你真的想和一个外国人交朋友,那么你这样做是因为你对这个人真正感兴趣。我们都知道真正的友谊经得起时间的考验。如果你和外国人交朋友的唯一原因是为了提高你的英语水平,那么你可能会发现你没有一个外国朋友。
老外直言:如何和老外交交朋友
前几天有这么一本书《如何和老外交交朋友》,作者是以《疯狂英语(Q吧)》出名的李阳。作为一个在中国生活了一年的外国人,我自然想知道一位中国作者在这方面给出了什么样的建议。
有一条建议确实吸引了我,但我也不得不说它让我很恼火。根据李老师的观点,外国人是你提高英语口语的“机会”。只要你遇到外国人,你就应该上前和他们一起练习英语。作者进一步说,如果一个外国人不想回答你的问题,他(她)就是一个粗鲁的人,一个你不屑与之交往的人。我认为这个建议不仅不正确,而且会给中国人和外国人的关系带来潜在的伤害。
和大多数在中国生活的外国人一样,我知道远离我所熟悉的另一种文化生活有时是多么孤独!但大多数情况下,我接受这种文化上的孤独,作为生活在这里的一部分。毕竟,我是来了解中国人民和他们的语言的。如果真的不喜欢这个地方,我早就回国了。到目前为止,我在中国度过的时间是非常宝贵的。我的中文水平提高了,我了解了世界上最有吸引力、发展最快的国家之一。一些中国人也成了我的密友。
但是很不幸,我也碰到了很多中国人。他们以交朋友为借口,只把我当成练习口语的“机会”。有人从城里跟着我到学校宿舍,缠着我教他们英语或者陪他们练口语;有陌生人把文章、手册、讲义放在我面前,让我帮忙翻译。有人让我帮他们写移民申请。这些人当时都声称主要目的是和我交朋友。在校园里我主持的每周英语角上,甚至有一个人连续半个小时不停地问我问题。当我礼貌地要求他给别人一个练习英语的机会时,他生气了。他像孔雀一样大摇大摆的跟我说,他只是想做我的朋友。
他可能真的想做我的朋友,但我来自一个无法通过纠缠和烦恼建立友谊的国家。对许多西方人来说,友谊意味着与某人共度时光,他的陪伴让你从心底感到快乐。友谊不是一个“机会”或者能给你带来好处的东西。我在这里结交的中国朋友都是真诚的朋友,我们在一起是因为我们喜欢在一起。在这种情况下,我们不仅了解了彼此的文化,也加深了我们个人的理解。
在这里,我并不是建议你根本不要和外国人打交道。但是,我觉得问自己的动机很重要。如果你真的想和外国的人交朋友,谁会反对呢?不过话说回来,如果你的动机是把外国人作为提高英语水平的手段,那么外国人很可能会看穿你——那么他(她)肯定不想和你住在一起。
所以,如果我对与外交老朋友保持友谊有什么建议的话,我想说的是:把外国人当“人”而不是“机会”;友谊是逐渐形成的。这需要一段时间,所以不要指望很快。不要没完没了地问外国人很多不相关的问题,这样有时候会让外国人感到头晕或者不自然。
最后,我想建议,如果你真的想和一个外交老朋友交朋友,那么你就要真的喜欢这个人。众所周知,真正的友谊经得起时间的考验。如果你和老外交朋友在一起的目的是提高英语水平,那么你恐怕不会有一个长期的外国人朋友。

位律师回复
DABAN RP主题是一个优秀的主题,极致后台体验,无插件,集成会员系统
白度搜_经验知识百科全书 » 怎样与老外交朋友练就流利口语

0条评论

发表评论

提供最优质的资源集合

立即查看 了解详情