日语阅读：友情について（二）

论友情

　　人的一生中，再没有比友情更重要、更宝贵和更难求的东西了。这并不是我随便说出的冠冕堂皇的话，如果随意说，那还有许多重要的东西。比如还可以说，人生中最重要的东西莫过于恋爱、最重要的莫过于夫妻间的爱，父子情、工作、学习、健康等等，许多都是人生中非常重要的东西。如果说每一个都同样重要，未必不对，但这些都不是我们经认真思考后所下的判断。当然，我们若再去讨论比较构成人生的各种重要成份，并从其中选出一个最重要的来，也并无太大意义。因为哪一个都重要。虽说如此，我在认真思考人生的各种要素后还是想说：再没有比友情更重要的了。理由有二，其一，这是我人生中非常切实的体会，因为我时常觉得朋友的存在对我十分地珍贵。其二，就是从道理上来说，友情是所有人际关系中最自然、是持久的感情。是包括恋人、夫妇、父子、兄弟姐妹、工作单位以及我们所交往的范围在内的所有关系中应该维护的基本的感情。

　　归根到底，我们的人生就是各种人际关系，而友情则是其中最有人情味的关系。在维系家庭和恋人间的相互关系中，即使其中含有更深刻的东西，实际上在某种意义上也含有动物性的要素和自然的、本能性的要素。与其相反，友情则是人类特有的、非人类所不具备的感情。人们都说，人类是社会性的动物，如果单单把多个人集中起来共同生活称为社会性的话，那未必人类所特有。无论家庭还是社会，为了使我们人类有别于其它动物，那就必须以友情为基础。恋人同时也是友人，夫妇也是友人，父子兄弟姐妹当然也是友人。但这些恋人、夫妇、父子兄弟姐妹并未必就是我们理想中的、最重要的人。

　　之所以说友情对人生这样地重要，是能够组成所有人际关系的基本感情。是因为它是最人类化的、是受动物的本能、欲望和私利等利害关系驱动最少的关系。它是心与心的亲密接触，是不能用语言表达的共同感觉，是不以其它为目的纯粹的信赖感。当然，即使称为友人，也有各种类型，亲密程度当然也有差别。但是，我在这里所谈到的是真正的朋友，是以真挚的友情联结的亲密朋友。真正能够互相理解、互相信赖的朋友，我们一直在寻找的那类朋友。这类朋友并不需要很多，实际上也不可能有太多。但是，少也没关系，一个、两个也可以。如果能找到这样的朋友，那将是我们人生中的财富，他一定会给我们生活带来力量与喜悦。

　　真正的朋友，多是青年时代就开始交往的、多年的友人，也就是学生时代或20岁上下的所谓青年时代的友人。成人以后，特别是过了30岁以后，找到内心相通的知心朋友，即使可能也是相当地困难。就像我吧，大部分知心朋友都是学生时代的友人。所以在学生时代或者说20岁上下的青年时代能找到知心朋友是极其重要的。那么，为什么年青时的朋友大多容易成为终生的朋友。而长大以后的朋友就难了呢？如果我们能仔细琢磨一下这个问题，我们就可以弄清楚友情到底是什么。

　　只要他存在，我就觉得一种宽慰与鼓励。这类朋友，拥有终生不渝的最美好的友情，这种感情大多是在青年时代才能形成。原因大概就是在青年时代，各自都能坦诚地直面人生，相应地，每个人都以真实的自我生活着，所以心与心的真诚接触就会多一些。换句话说，与成人社会相比，在青年时代所遇到的、以自私、功利的思想与人交往的人要少许多。

　　如果用一句话概括朋友，就像前面说的，其种类与程度有许多，但是在这个世界上，我们多把以利害关系联结起来的友人关系和即使不以利害关系联结，而只以极其表面化的关系交往的人称为朋友。如果只以利害关系联结的话，那么过去曾象朋友一样交往的人，因利害关系的变化有时立即会变成你的对头。实际上这绝不能称为朋友，另外，只是表面上的，例如因班级相同，趣味相似，同一单位等而成为朋友的，这当然很好，但只有这些还不能成为终生的朋友。为什么呢？由于真正的友情是心与心的接触，所以只以表面现象为基础是不能成为朋友的，而需要互相拿出真实与坦率的自我来碰撞。

　　成人以后，难以找到知已，而年青时容易找到纯真的友情，这是因为，年青人更愿意坦诚地把真实的自我*露在他人的面前，而成人以后，就会有各种虚伪，很少能自己打开心扉。这样说来，友情所需要的不一定是年青，而是自己面对人生的真情实感，还有就是接受对方这类情感的坦诚度。换句话说，如果没有面对人生的真情实感，面对自己的诚实程度，你将不能获得友情，反之，如果有了这些，则无论你年青与否，一定能够获得真正的友情。友情所维系的相互信赖关系是因为相互承认对方面对人生的真情实感。所以无论双方性格与意见有多大的不同、周边环境有多大的差别，友情都会超越这些差别而形成。并且，由于这是出自双方心灵深处的信赖，所以可以持续终生。

　　当然，这种信赖还包含了对对方的尊敬，因为再没有比以真诚的态度面对人生更值得尊敬的了。所以，由信赖升华为尊敬是当然的。如果以信赖的态度与人交往，那我们就会发现对方拥有许多我们所不具备的优点，从而去尊敬它，学习它，并受其激励。相反如果这种信赖被友人抢走，那么你就不会获得胜过他的安慰与鼓励了。这是因为基于坦城面对人生所形成的信赖感，是来自心灵最深处的信赖感，这种信赖感不受其它任何东西所驱使。无论他人怎么说，无论世界如何误解自己，只要能感到友人的理解，那就是的幸福！（完）