听力：北京奥运倒计时(中)

只剩几个月光景，北京积极准备奥运

　　洪世民 译

　　中国迎接全世界

　　为了这个欢迎世界进一步了解他们、展示国力及将一支实力雄厚的体育团队送上奥运舞台的机会，中国已经等了好几年。

　　北京奥运的口号是“同一个世界，同一个梦想。”吉祥物是5只“福娃”：鱼“贝贝”、大熊猫“晶晶”、奥运圣火“欢欢”、藏羚羊“迎迎”和京燕“妮妮”。开幕盛典定于2008年8月8日晚间8点8分8秒举行，因为在中华文化中，“8”是兴旺和吉利的数字。

　　主办国可望在奥运的聚光灯下享受属于它的时刻。自“国际奥林匹克委员会”在2001年7月13日将2008年奥运主办权授予北京后，中国即已准备登上领奖台顶端。

　　中国从13亿多的人口中挑选出有夺牌希望的选手，通过4000多所体育学校加以培训，不放过任何能超越对手的机会。

　　中国已成为体育强国，优势远超过跳水和乒乓球这些传统强项。在2004年雅典奥运会，中国在射击及举重场上分别囊括9枚及8枚奖章，羽毛球和柔道各赢得5枚，体操项目也摘下3枚。因此如果这次在中国自己的地盘抢下一箩筐的金牌，也不足为奇。

　　丑闻观察站

　　禁药话题向来是热门的奥运话题。2004年奥运期间，24名运动员因违反药物规定而打道回府，可说创下纪录。

　　2000年悉尼奥运会男子200米短跑金牌得主、希腊的柯斯塔兹。肯特里斯，以及同届女子100米银牌得主、也是他的集训伙伴卡特琳娜。塔努，在雅典奥运会前夕因双双未参加药检而被禁赛，后来据说两人发生了摩托车车祸，因而退出奥运。