并拿出我们给他们的发票作为证据,我们真是哑巴吃黄莲,有苦说不出,请问律师,我们该怎么办？

查律师:
    如果诉讼，如何找证据？他们持有发票，他们付的医药费？怎么办？
　　我侄儿因交通事故造成七级伤残，对方全责,住院治疗,每次都持医院催款单向交警队分三次共领取９０００元医药费，向当地医院也分三次上交住院医药费，因对方讨要该９０００元发票（理由是反正交警队的钱也是他们出的，发票理应归他们保管．），我侄儿的父母不懂情况，将发票交给他们，但到现在，在交警队与对方结算时，对方却说该９０００元医药费是他们交的，并拿出我们给他们的发票作为证据，我们真是哑巴吃黄莲，有苦说不出，请问律师，我们该怎么办？另外，我们也到医院查过，一没有我们的签字，二没有交费录像，三,交警队也证明不了,请律师教教我们，对此事,用什么办法或什么证据才能讨回公道,非常感谢！   
 

应当说问题不大。