机评译介原创：山进DT-800收音机（北美版）深度评测（兼与汉荣达HRD-737对比）

一、感谢天津机友王先生

本次评测的对象——山进DT-800（北美版）收音机是天津机友王先生借给我评测的第二台收音机。在这个信任缺失、诚信备受拷问的年代里，王先生接连将手中的精品收音机借予我评测，这份信任与支持显得异常宝贵。

王先生，再次感谢您的信任与支持。

★此文较长，如有必要，可直接到文末看结论。

二、收音机中的Tougn Man

山进DT-800是专门针对北美市场投放的一款调频、中波、气象波段的竖版口袋式收音机，截至目前，没有在国内上市。

这款收音机给人的第一印象就是与手机中的“三防机”很相似，整机外形略带一些棱角，灰色的塑料机壳搭配黑色的U型外侧包胶，皮实耐用之感油然而生，仿佛不慎将它掉落在地，它都能安然无恙一般，甚至有一种握住它砸核桃的冲动。我将它唤作“收音机中的Tough Man”，您同意吗？

机壳正面的顶部印有“SANGEAN”的字样，下方则是一个4.5*1.7厘米见方的长方形屏幕。屏幕带有背光照明，点亮时长可进行灵活的设置。显示的内容包括：时间、频率、预警符号、波段符号、睡眠关机、宽窄带、闹钟、RDS、信号强度指示表、电池电量、按键锁、静噪、菜单、1-5储存频率地址和页面符号。屏幕下方则是1-5数字按键，按键上方依次印有INFO、STEP、S-MUTE、B.W、ALARM的功能提示字符。5个数字键的右下方是PAGE键，它兼有菜单键的功能。PAGE键的下方是喇叭区域。

机壳顶部从左至右依次为：耳机插口、波段切换按键和电源开关。机壳底部则印有机器型号、调频/中波/气象波段的频率覆盖范围、输入电压与电流、电池型号的文字信息。

机壳左侧从上至下分别为：标有加号和减号的电子音量调节按键，立体声/单声道/喇叭三档切换开关。机壳右侧从上至下依次为：调谐频率按键（兼作功能选择键）、按键锁定键、5V直流外接电源插口。

机壳背部顶端是重低音切换开关，这个功能只适用于耳机收听。此键下方则是皮带夹。电池仓躲在皮带夹下面，电池舱内有镍氢和碱性电池的滑动开关，使用不同类型的电池，一定要将此开关拨到相应的档位上，否则会造成电池电压的误判，损伤电池。电池舱盖是铰链式的，能有效避免丢失，舱盖上印有多种提示信息，比如：产品序列号、注意事项等。在这么一个不起眼的地方还带有如此丰富的信息，而且看上去异常精致，可以说厂商非常用心了。此机使用2节5号电池供电。

三、多功能、多用途

尽管DT-800是一款三波段的竖版口袋式小机，但是，功能丰富，用途广泛，甚至具有一些高端收音机才配备的功能，比如：宽窄带、静噪、多种调谐步进、ATS和RDS功能等。

由于DT-800的投放市场是北美地区，因此，随机配备的多语言版的说明书没有中文版块。为了方便不懂英语的国内用户使用此机，为了国内收音机爱好者把玩此机，我下面对此机的功能设置做详细的介绍。

机壳顶部的耳机插口兼作外接天线插口，耳机线充当天线，也可以外接其他带有3.5mm插头的简易长线天线。按动耳机插口右侧的波段切换键可在调频、中波和气象波段之间循环切换，每次开机时默认上次收听的波段。短按电源开关会开机，长按电源开关则会开机并暂时关闭睡眠关机功能。需要注意：只要开启了睡眠关机功能，那么，每次开机时默认启动睡眠关机。

1—5数字键可用于储存电台频率并实现一键调用，DT-800的调频和中波波段可以分别储存20个电台，在每个波段内分为4页储存，每页可储存5个电台。

想要储存频率时，长按数字键即可。比如：我想将89.5MHz储存到数字键1上，那么，长按数字键1，听到“滴”的一声并且在屏幕底部显示空心数字1，则表明储存成功。储存其他频率，以此类推。如果一页存满了，那么，频繁短按PAGE按键，屏幕会循环显示PAGE 1、PAGE 2、PAGE 3、PAGE 4等四个储存页面，选择相应页面与地址即可。特别注意：DT-800没有删除已存频率的功能，只能用新频率覆盖已存频率。

PAGE按键还是一个菜单键。在开机状态下，长按PAGE按键，此时（1）屏幕底部有MENU字样在闪烁，然后，短按数字1，就会显示当前时间。注意：DT-800不能在屏幕上同时显示所听频率和当前时间，所以，这个显示功能还是有必要的。

（2）在MENU闪烁时，短按数字键2，可以调整调谐步进。在中波波段，可在1KHz或9KHz（10KHz）之间调整；在调频波段，可在50KHz或100KHz之间调整。说明书上指出，DT-800的调频步进可在200KHz、100KHz、50KHz三种步进之间切换，具体配备何种步进，要看机器的实际销售地。本次评测的这款机器的调频步进为100KHz和50KHz。

（3）在MENU闪烁时，短按数字键3，可开启和关闭静噪功能。当启用静噪功能时，屏幕底部会显示S-MUTE的字符。想要关闭此功能，只需在MENU闪烁时，再次短按数字键3即可。

（4）在MENU闪烁时，短按数字键4，可进行宽带与窄带的切换。说明书指出：此功能也适用于调频波段，能够减少或抑制邻频干扰。一般而言，带宽选择适用于中波、短波等调幅波段，很少应用到调频。所以，这个功能是一大亮点。

（5）在MENU闪烁时，短按数字键5，可以开启或关闭闹钟。

（6）在MENU闪烁时，向上或向下拨动右侧的频率调谐按键，会依次显示VERP01——87-108——FM 50K——AM 1K（或AM 9K/10K）——ATS FM（或ATS AM）——LIGHT——BEEP——TIMOFF——12/24H——CLKSET——ALMSET——RESET的字样，这表示可对它们进行相应的设定。至于具体设置方法，如下：

（7）在VERP01出现时，只能显示当前软件的版本号，不能进行设置，只能了解这个版本号信息。

（8）在87-108出现，并伴有MENU闪烁时，短按调谐频率按键，因为它兼具SELECT即选择和确认功能，这时87-108开始闪烁，上下拨动调谐频率按键，就能设置不同的调频频率覆盖范围。此时，屏幕上会闪烁显示64—108、76—108、87—108、76—90的字样，分别代表不同的调频频率覆盖范围，调到自己想要的频率覆盖范围，再次短按调谐频率按键就能确认。

（9）在FM 50K出现，并伴有MENU闪烁时，短按调谐频率按键进行调频步进的设置。这时50K的字符开始闪烁，上下拨动调谐频率按键，就能显示100K或200K的字符，代表相应的调频波段的调谐步进。调到想要的步进，再次短按调谐频率按键就能确认。

（10）在AM 1K出现，并伴有MENU闪烁时，短按调谐频率按键进行中波步进的设置。这时1K的字符开始闪烁，上下拨动调谐频率按键，就能显示9K或10K的字符，代表相应的中波调谐步进。调到想要的步进，再次短按调谐频率按键就能确认。

（11）在ATS FM出现，并伴有MENU闪烁时，短按调谐频率按键进行调频波段的自动搜索电台信号并储存。默认从P1页开始储存，存满后向下一页顺延，直至4页共计20个电台储存地址存满或搜索完整个波段。在ATS AM出现时，情况也是如此。

（12）在LIGHT出现，并伴有MENU闪烁时，短按调谐频率按键进行屏幕背光照明的设置。这时30S闪烁，上下拨动调谐频率按键，就会依次显示20S、10S、OFF，分别代表背光照明30秒钟、20秒、10秒、关闭背光。调到自己想要的背光照明时间，再次短按调谐频率按键就能确认。

（13）在BEEP出现，并伴有MENU闪烁时，短按调谐频率按键进行“滴滴声”的设置。这时ON闪烁，上下拨动调谐频率按键，就会循环显示ON和OFF，分别代表开启和关闭“滴滴声”。调到自己想要的模式，再次短按调谐频率按键就能确认。

（14）在TIM 90出现，并伴有MENU闪烁时，短按调谐频率按键进行睡眠关机的设置。这时90闪烁，上下拨动调谐频率按键，就会依次显示120、60、45、30、15、OFF，分别代表睡眠关机时长为120、60、45、30、15分钟、关闭睡眠关机功能。调到自己想要的时长，再次短按调谐频率按键就能确认。

（15）在12/24H出现，并伴有MENU闪烁时，短按调谐频率按键进行12小时和24小时时间制式的设置。这时12H闪烁，上下拨动调谐频率按键，就会循环显示24H和12H。调到自己想要的显示模式，再次短按调谐频率按键就能确认。

（16）在CLKSET出现，并伴有MENU闪烁时，短按调谐频率按键进行时间设置。这时MANUAL闪烁，上下拨动调谐频率按键，就会循环显示AUTO和MANUAL，分别代表手动设置时间和自动对时。在AUTO闪烁时，短按调谐频率按键表示启用RDS自动对时功能。在MANUAL闪烁时，短按调谐频率按键进入手动设置时间。这时小时的数字开始闪烁，上下拨动调谐频率按键，调好数字，短按调谐频率按键进行确认。这时分钟的数字开始闪烁，上下拨动调谐频率按键，调好数字，短按调谐频率按键进行确认。

（17）在ALMSET出现，并伴有MENU闪烁时，短按调谐频率按键进行闹钟时间的设置。具体设置方法与时间设置相同。当设置完成后，屏幕上会显示空心的ALARM的字样，表明启用了闹钟功能。若想关闭闹钟功能，不管是在开机还是关机状态下，长按PAGE按键，在MENU闪烁时，按数字5同时屏幕上显示ALMOFF即可。

（18）在RESET出现，并伴有MENU闪烁时，短按调谐频率按键进行系统重置。这时NO闪烁，上下拨动调谐频率按键，就会循环显示YES和NO，选择其中之一，再次短按调谐频率按键就能确认。

在正常收听的模式下，短按调谐频率按键，就能启用频率自动搜索功能，搜到正在播出的频率后，会停止搜索并播放节目。

四、与汉荣达HRD-737的接收性能对比

为了检验DT-800的接收性能，我以汉荣达HRD-737这款收音机作为对比评测的对象。这两款机器都是竖版数调机，外形大小与功能定位都很相似，具有很强的可比性。

4.1 调频性能对比

为DT-800与HRD-737插上同款耳机，以耳机线作为天线，关闭调频立体声，在同一位置接收6个调频弱台。具体情况如下：

（1）在89.5MHz上，HRD-737没有噪音和杂音，而DT-800略有间歇性的噪音。

（2）在94.4MHz上，HRD-737依然没有噪音，稳定收听，而DT-800还是略有间歇性噪音。

（3）在98.3MHz上，两台收音机都有间歇性的噪音，表现相仿。

（4）在101.8MHz上，两台机器的噪音都很大，表现难分伯仲。

（5）在103.8MHz上，两台机器的接收情况十分相近，大略等同。

（6）在107.1MHZ上，HRD-737没有噪音，但是，DT-800能听到明显的噪音。

不难看出，在调频接收性能方面，DT-800的灵敏度弱于HRD-737。

4.2 中波性能对比

在同一位置，相同的朝向，两台机器接收5个中波弱台进行对比。

①在585KHz上，DT-800能隐约听到播音的迹象，而HRD-737什么都听不到。

②在603KHz上，DT-800的清晰度略好于HRD-737，后者的噪音稍大。

③在738KHz上，两机的接收效果大略等同。

④在981KHz上，DT-800的清晰度、可辨识度、耐听度都好于HRD-737.

⑤在1359KHz上，还是DT-800的表现更胜一筹。

在这轮中波比拼中，DT-800的表现更优异，略好于HRD-737。不得不说，HRD-737在接收中波弱台时，节目声音与背景噪音明显是分离的，节目声音靠前，听感细小尖；而背景噪音明显靠后，噪音略大。相比之下，DT-800的节目声音与噪音的分离不那么明显，但是声音瓷实，稳定，不像HRD-737那样发飘，所以，中波听感上好于HRD-737。

特别需要指出的是：不管是在调频，还是在中波波段，DT-800的ATS功能与自动搜索功能的锁台、存台效率太低，只能锁定很强的电台，可以说这两个功能形同虚设。

五、出色的调频立体声音质

DT-800的耳机输出音质非常出色。音量为0时，底噪虽然不像ATS-909X那样根本听不到，但是处在能接收的水平。此机立体声/单声道切换效果十分明显，立体声效果特别出色。聆听轻音乐时，鸟叫声与流水声的表现细腻、逼真，左右声道的声音分离明显，现场感十足。

DT-800的喇叭输出音质也明显好于汉荣达HRD-737。听音乐之声的节目，吉他的低音与男女歌者的高音对比效果明显，层次分明；相比之下，HRD-737的喇叭声音都是尖尖的，干巴巴的。

特别提醒：DT-800开启或关闭DBB即重低音的切换效果不是太明显，远不如索尼M97这个收音机，后者的重低音音效与普通音效的对比十分突出和鲜明。

六、人机交互体验

DT-800的外形尺寸大小适中，包胶的边框也令握感十分舒服。塑料原色的外壳观感良好，不用担心褪色、划痕掉色。五个数字按键和PAGE按键表面有橡胶油的植绒手感，摩擦力大，按动体验上乘。

耳机输出和喇叭外放皆可，能够适用不同的使用场合，满足不同的使用需求，比如：睡前可接耳机收听；做家务事时可利用喇叭外放，一举两得。

由于DT-800的功能众多，相关的设置也需要利用长按、短按和组合按键。所以，对于喜欢简约、简单的老年人来讲，此机的上手性较差，人机交互体验稍差。要想充分发挥此机的强大功能设置，要常备说明书。其实，多功能与良好的上手性就是一对儿矛盾，多样的功能设置给了用户更大的个性化订制空间，但势必会造成易用性的降低；如果功能单一，上手性和易用性得到了提高，然而，又无法满足消费者多样化的使用需求。因此，这就需要取得两者之间的一种均衡，这种均衡绝非设计师闭门造车就能轻松搞定的，需要在数年乃至十几年间不断听取用户的体验而加以改进和锤炼的。

在日常使用收音机时，使用频率最高的操作分别为调节音量和调谐频率。不巧的是，DT-800调取已存频率略显繁琐。因为要将20个电台分布在4个页面中，所以，有时需要先按PAGE键，切换到特定页面后，才能按1—5数字键调取频率。这种操作方式与德仕博RD1733与RD1780收音机是相同的，远不如德生的中高端收音机那样，使用飞梭就能方便地切换。如果DT-800机身右侧的调谐频率按键也兼有切换已存频率的功能的话，那就很方便了，人机交互体验会得到很大的改善。

七、结论

7.1 优点

1、中波接收性能不错。

2、外观皮实、耐用，很吸睛。

3、立体声分离度出色，并带有DBB音效。可切换为单声道。

4、按键手感良好。

5、可设置宽窄带，而且适用于调频波段，较为少见。

6、具有四种调谐频率方法：手动调谐、自动搜索频率、一键调取已存频率、ATS。

7、耳机输出和喇叭外放均可。

8、调频、中波每个波段可储存20个电台频率。

9、带有充电功能。

10、耳机输出时，底噪不大。喇叭外放声音有层次感。

11、带有RDS功能，可以自动对时。

12、做工精致。

13、配有睡眠关机和闹钟功能。

14、带有按键锁。

15、具有4种调频频率覆盖范围，能接收校园广播。

16、调频和中波步进可做不同设置与选择。

17、屏幕背光可关闭，也可设置为不同的时长。

18、使用了电子音量。

19、带有静噪功能。

20、电池舱盖是铰链式的，能够防止丢失。

9.2 缺点

1、调频性能一般。

2、DBB音效与普通音效之间的对比不明显。

3、调取已存频率略微繁琐。

4、不能同时显示当前时间与所听频率。

5、不能手动删除已存频率。

6、ATS和自动搜索电台时的锁定效率太低，形同虚设。

综上所述，按照我的浅显理解与认识，山进DT-800是一款功能异常丰富的口袋式收音机，宽窄带、ATS、静噪、RDS、多种频率覆盖范围等，给了用户最大的设置自由空间，立体声效果也上佳。如果能提高一下调频灵敏度、优化一下调取已存频率的方式，那么这款口袋式小机就更加完美了。

你用过此机吗？欢迎留言评论！

*******************