《散原精舍诗编年笺注稿》0190

0190-1

余太守酒集两湖书院，眺游甚美赋

重院花光照酒卮，阑干风细立多时_（1）。隔墙鹂影初移树，闹阁蛙声已满池_（2）。晴叶香芽春袅袅，闲吟缓步佩离离_（3）。登楼笑倚江城暝，秀出千山却为谁_（4）。

【笺注】

余太守即余肇康（详见0128《过宝塔洲，题寄榷使余太守》笺注）在两湖书院招集饮酒，陈三立饮集眺望游览，风景甚美而写此诗。

此诗描写春光之美而感慨自己不能归隐山中。

（1）“重院”二句：重重院落，春花的光彩映衬着酒杯，栏杆边，微风细细，站立多时。

“风细”，小风。宋欧阳修《蝶恋花》：“独倚危楼风细细。望极离愁，黯黯生天际。”

一二句描写饮集的花光雨微风。

（2）“隔墙”二句：隔墙看见黄鹂的影子刚巧在树间移动，已听见满池的蛙声喧闹，传到楼阁。

三四句描写黄鹂与鸣蛙。

（3）“晴叶”二句：晴天里树木吐芽，伴着香气，春意轻盈纤美，人们缓缓散步，悠闲吟诵，佩声丁丁。

“袅袅”，轻盈纤美貌。晋左思《吴都赋》：“蔼蔼翠幄，嫋嫋素女。”

“离离”，象声词。唐李德裕《唐故左神策军护军中尉刘公神道碑铭》：“落槭槭之霜叶，叫离离之晚鸿。”

五六句描写春光之美与人们吟诗的愉悦。

（4）“登楼”二句：登上楼，含笑站立，望着江城夜色，这美好特别突现在千之上的，却是为谁呢？

    “秀出”，美好特出。《国语·齐语》：“於子之乡，有拳勇股肱之力，秀出於众者，有则以告，有而不以告，谓之蔽贤。”

最后二句感叹千山为谁在“秀出”呢？实是感喟自己不能归隐山中。