by Norman Dubie

诺曼·杜比

这里，在半岛的最远端

冬季风暴

大西洋海岸震动了校舍。

怀特莫太太，快死了

肺结核，说是天黑以后

在扫雪机和巴士到达我们之前。

她从梅尔维尔给我们朗读。

在这个几乎是灾难性的时刻

海上狩猎

一些人在一艘敞篷船上突然发现自己

在宁静和受保护的中心

一大群鲸鱼

所有的雌性都侧着身子漂浮着

而它们的幼崽在那里吃奶。寒冷吓坏了捕鲸者

只是盯着他们所允许的

是一头乳牛欣喜若狂的宝石池塘

一个可见的眼球。

他们内心平静。

今天我听一个女人说

梅尔维尔可能

在未来十年被教导。另一个女人问，“为什么不呢？”

第一个回答说:“因为有

他的一部小说里没有女人。"

怀特莫尔太太正在朗读《诗篇》。

对着她的手帕咳嗽。窗户上的雪。

她的脸上、胸部和手臂上有一道蓝光。

有时整个文明可能会消亡

一个年轻的女人，在一个温暖的小房间里

有三十个孩子

全神贯注，充满自信，聆听纯净

上帝渲染风暴的声音。