商业信函的7个“C” 原则

写作原则已经从最初的三个“C”(简洁、清晰、礼貌)发展到现在的七个“C”:完整、清晰、具体、简洁、正确、礼貌、考虑。

示例:

亲爱的先生们:

关于你方4月9日的来信，我们很高兴接受你方第8/070/ 02B号报盘单上100吨铜线的报价。请着手申请出口许可证。一俟得知出口许可证号码，我们将电报开出信用证。

中文翻译

关于你方4月9日的来信，我们很高兴接受你方第8/070/02b号报盘单中所报的100吨紫色铜线。请着手申请出口许可证。在收到出口许可证号码的通知后，将立即用电报开出信用证。