提高阅读，就从今天做起（三）

狮子和老鼠

一只老鼠从一只狮子面前跑过，把它从睡梦中吵醒。他愤怒地站起来，抓住老鼠，准备杀死它，这时老鼠可怜地哀求道:“只要你肯饶我一命，我一定会报答你的好意。”狮子笑着放了他。

这之后不久，狮子被一些猎人抓住了，他们用结实的绳子把他捆在地上。老鼠听出了他的吼声，走上前来，用牙齿咬断绳子，把他放了出来，大声说道:“你嘲笑我会帮助你的想法，不指望从我这里得到任何回报；但现在你知道，即使是一只老鼠也有可能给狮子带来好处。”

参考译文:

一只老鼠跑到一只狮子面前，把它从梦中吵醒。狮子愤怒地跳起来，抓住老鼠，要把它杀死。老鼠恳求道:“只要你能原谅我的小生命，我将来一定会报答你的大恩。””狮子笑着让它走了。
后来，狮子被几个猎人抓住，用粗绳子捆住，摔在地上。听到狮子的吼声，老鼠过来用牙齿咬断绳子，把它放了，大声说:“你嘲笑我想帮你，也没指望我有什么机会报答你。但是现在你知道即使是老鼠也能帮助狮子。」

总结:

我们先来看一个词:可怜巴巴。你是查字典还是猜？你一定知道怜悯这个词，不是吗？你为什么不给他一只袜子和一双鞋呢？眼尖，-eous形容词后缀，-ly副词后缀，这个词能表示:可怜？