A Drum

一面鼓一个贫穷的女人只有一个儿子。她努力为镇上的富裕家庭打扫房子和磨谷物。作为回报，他们给了她一些粮食，她就以此为生。但是她从来没有钱给她的儿子买漂亮的衣服或玩具。有一次，当她带着一些谷物去市场卖时，她问她的儿子:“我能从市场给你买些什么？”他马上回答说:“一面鼓，妈妈，给我一面鼓。”母亲知道她永远不会有足够的钱给她的儿子买一个鼓。她去了市场，卖了谷物，买了一些克面粉和一些盐。她两手空空地回家，感到很难过。所以当她在路上看到一块很好的木头时，她捡起来，带回家给她的儿子。儿子不知道该拿它怎么办。

然而，当他出去玩的时候，他总是带着它。一位老妇人正在用一些牛粪饼点燃她的柴炉。火点不着，到处都是烟，弄得老妇人眼睛流泪。男孩停下来问她为什么哭。她说她不能生火做饭。男孩说:“我有一块很好的木头，你可以用它来生火。”老妇人非常高兴，点燃了火，做了一些面包，给了男孩一块。

他拿着面包继续往前走，直到遇到一个陶工的妻子。她的孩子哭着挥舞着双臂。男孩停下来问她为什么孩子在哭。陶工的妻子说孩子饿了，她家里没有东西可以给他。男孩把手中的面包给了那个饥饿的孩子，他急切地吃了起来，然后停止了哭泣。陶工的妻子很感激这个男孩，给了他一个罐子。

当他继续往前走的时候，他来到了河边，在那里他看到一个洗衣工和他的妻子在吵架。男孩停下来问那个男人为什么要骂和打他的妻子。洗衣人说:“这个女人打碎了我们仅有的一个罐子。现在我洗衣服前没有东西可以煮了。”男孩说:“来，别吵了，把这个锅拿去用吧。”洗衣工非常高兴得到一个大罐子。作为回报，他给了那个男孩一件外套。

男孩继续往前走。他很快来到一座桥上，在那里他看到一个人冷得发抖，身上连一件衬衫都没有。他问那个人他的衬衫怎么了，那个人说:“我骑着这匹马去城里。劫匪袭击了我，抢走了一切，甚至我的衬衫。”男孩说:“别担心。你可以穿这件外套。”那人接过大衣说:“你真好，我想把这匹马送给你。”

男孩牵着马，很快他就跑进了一个有音乐家、新郎和他的家人参加的婚礼，但是他们都长着脸坐在树下。男孩停下来，问他们为什么看起来这么沮丧。新郎的父亲说:“我们都准备好去参加婚礼了。但是我们需要一匹马给新郎。应该带来它的人还没有到达。新郎官不能步行到达。天晚了，我们会错过婚礼的吉祥时刻。”于是男孩把他的马给了他们，他们很高兴。当新郎问他可以做什么作为回报时，男孩说:“你可以给我一样东西:你的音乐家拿着的那面鼓。”新郎毫不费力地说服鼓手把鼓给了男孩。鼓手知道他可以很容易地用他将要得到的钱再买一个。

男孩现在跑回家去找他的母亲，敲打他的新鼓，并告诉她他是如何得到它的，从路边的一块木头开始。