The Poor Turkey Girl

可怜的火鸡女孩

很久以前，在舒芬尼村，一个年轻的孤儿和她的姑姑住在一起。

这位阿姨宠坏了自己的孩子，但对这个小女孩却很刻薄。她从日出到日落都在工作，收集木材，在地里干活，修补他们房子的泥墙，照看火鸡。

每天早上，女孩都会把火鸡从笼子里放出来，带到峡谷里让它们寻找食物。

每天晚上，她都会到峡谷里去叫火鸡回家。他们会聚集在她周围，跟着她回到他们的笼子里。村里的每个人，包括她的堂兄妹，都叫她火鸡女孩。

她经常不吃早饭就和火鸡一起被送走，很多次她晚上饿着肚子上床睡觉。

火鸡女孩努力工作了很多年。没有人对她表示任何善意。但是她对火鸡非常友好和照顾。他们爱她作为回报，我立刻来了。她在晚上叫他们，把他们带回笼子里。

渐渐地，土耳其女孩长成了一个年轻的女人。但是她总是看起来又脏又累，因为她做了那么多艰苦的工作。她的头发乱蓬蓬的，乱糟糟的，她的衣服都是打着补丁的，都是她表兄妹们传下来的破烂衣服。

一天，有人宣布四天后村子里将举行一场大型舞会。每个人都很兴奋。一个火鸡女孩的表亲开始缝制新mant作为舞会的礼服。她们边缝边笑，谈论着她们会看到多么美妙的舞蹈。

火鸡女孩知道她没有被邀请，即使被邀请，她也没有衣服穿。每个人都会嘲笑她又脏又补丁的衣服。

在接下来的三天里，当火鸡女孩带着她的火鸡走进峡谷时，她叹了口气，并和鸟儿们谈论舞蹈。

"去参加那个舞会一定会很酷。"她叹了口气。

火鸡继续走着。

“但这永远不会发生。即使我能去，我也没有漂亮的衣服穿。每个人都会嘲笑我，”她对火鸡们说。

火鸡继续走着。

第四天，当火鸡女孩谈论和思考舞蹈时，她没有注意到火鸡已经把她带进了比以前更深的峡谷。

火鸡停下来围着她转。

最老的火鸡拍打着翅膀，大摇大摆地走到她面前说:“我们可以帮你去跳舞。”

火鸡女孩张大嘴巴盯着老火鸡，说不出话来

最后她尖叫道:“你对我说话了，你真的对我说话了！哇！我的火鸡会说话！”

“是的，我们可以在想说话的时候说话，”

老火鸡说。“现在克服它！”

“好吧，会说话的火鸡！我没意见，”火鸡女孩说。“你刚才说什么关于舞会的事？”

老火鸡说:“如果你信任我们，按我们说的做，我们可以帮你去跳舞。”

“但是除了这些旧衣服，我没有什么可穿的，而且我很脏，”女孩哭着说。

火鸡盯着她，一句话也没说。

“好吧，我相信你，”火鸡女孩说。"这些年来，你是我唯一的朋友。"

老火鸡让她脱下衣服，放在地上。然后，它在树上来回昂首阔步，用喙啄它，用翅膀拍打它。

其他的火鸡围着火鸡女孩转，用它们的翅膀刷她，用它们的喙梳理她的头发，直到她的皮肤干净光滑，她的黑色长发闪闪发光，呈波浪状。

当火鸡离开她时，老火鸡站在那里，嘴里叼着一件绣得很漂亮的白色衣服。火鸡女孩穿上它。

一只大火鸡扬起翅膀，从里面掉出来一双最好的白色鹿皮鞋。

另一只火鸡咳嗽了一声，吐出一条闪闪发光的贝壳项链。

穿着新衣服，脸上容光焕发，土耳其女孩看起来真的很漂亮。

她谢过火鸡，转身离开峡谷去参加舞会。

“在你走之前，”老火鸡说，“你必须保证不要把我们忘在峡谷里，并且在天黑之前回来，把我们带回笼子里。”

“我保证！”火鸡女孩一边喊着，一边转身朝村子跑去。“你可以相信我。”

当土耳其女孩到达村庄时，没有人认出她穿着华丽的新衣服。

所有的年轻男人都羡慕地看着她，想知道这个年轻漂亮的女人是谁。所有的年轻妇女都热情地向她打招呼。

起初，土耳其女孩有点害羞，觉得很难说话，但渐渐地她加入了跳舞。

她越放松，就越开心，跳啊跳，忘记了火鸡。

直到她注意到太阳在山后投下的长长的影子，她才想起了火鸡。

一个土耳其女孩从村子里跑了出来，无视所有跟在她后面的新朋友。

当她到达她放火鸡的峡谷时，天已经黑了，所有的火鸡都不见了。

火鸡女孩跑过峡谷和山脉，呼唤着火鸡。她叫了又叫，但是火鸡没有回应她。

她追得越快，火鸡就跑得越快。

灌木和荆棘划破了她的新衣服，衣服上布满了灰尘和污垢。美丽的项链断了，她

所有的人都在黑暗中迷路了。

最后，火鸡女孩停止了追逐火鸡，边哭边脏兮兮地走回了村子。她知道没有了她的好朋友火鸡，生活会更加艰难。

这就是为什么直到今天野生火鸡还散布在峡谷和山脉中。

因为火鸡女孩食言，火鸡不再相信人类，每当我们靠近时，它们就会逃跑。

结束了