商务公文常用语之开业通知—前文(1)

新公司的建立——开端

1.我们以钱伯斯公司为名，开设总代理，特此奉告。

2.我今天在本市以铃木公司的名义开设绸缎棉布行，特此奉告

3.我们已开始经营佣金代理业务，特此奉告。

4.我们已在上述地址开设了一家总代理，特此奉告。

5.我们很高兴地通知您，从今天起，我们以太田商店为名，开设佣金代理店。

6.我将于1919年5月20日下星期六新开一家男装店.

7.我今天在本市以约翰&平克的名义开设了一家绸缎棉布店，特此奉告。

8.我很荣幸地通知您，我已在本市开设了日本商品代销店。

9.我们带着包含我们开始营业的公告的通知等着你。

10.兹定于本月一日，我在本市以C.M .的名义开设了一家绸缎棉布店，特此奉告。

11.我们H.B .和E.B .很高兴地通知您，我们自即日起以B . B .的名义开设佣金代理店。

12.我们，下述签名者，自即日起，在上述地址以B. & B为名，开设佣金代理店，特此奉告。

13.我们将于5月31日(星期一)在上述地址开设一家高级女帽店，特此奉告。

14.我们以y公司为名，在m开设总代理，特此奉告。

15.我在b .兄弟公司服务了13年，在该公司的支持下，我开始经营农产品代理业务，特此奉告。

16.我们在本市开设了商店和总代理，特此告知，并恳请订购。

17.我很高兴地通知您，在本地几家有名望、有影响力的公司的支持下，我已开始经营船舶和保险经纪及总代理业务。

18.请注意我们T. R .先生的通知，该通知宣布我们公司在本市成立。

19.G. S .恭敬地告知居民Br。他刚刚在上述地址附近开了一家商店，出售玩具和各种各样的精美物品。

20.我们很高兴地宣布，我们已在本市开设了总代理店。

21.我冒昧地通知您，在本市几家有名望、有影响力的公司的支持下，我已开始经营货运和保险经纪业务。

22.自即日起，我们将以布朗公司的名义继续营业，特此奉告。

23.我们，下述签名者，自即日起，在上述地址以布朗公司为名，开设佣金代理店，特此奉告。

24.我们以伯德公司的名义在本市开始营业，特此奉告。

25.从今天起，我将以斋藤公司的名义开始租船代理和运输业务，特此奉告。

26.我们承接了和田公司的旧业务，即船舶代理，并在上述地址以日本商店名义继续营业，特此奉告。

27.我很高兴地宣布，从今天起我将在原地址继续经营丰田公司的业务。

28.我们在上述地址开设佣金代理店。

29.兹定于本月一日，我在本市以河野幸雄的名义开设了一家绸缎棉布店，特此奉告。

30.我荣幸地通知您，我已在本市开设了日本商品代销店。