历年托福听力常考的55个习语汇编(3)

31)成功做到绝招；达到想要的效果
型号:
——我一直想把炉子启动，但是找不到合适的开关。(我用尽全力让炉子点燃，却不知道该按哪个键。)
-喏，我相信后面的这个就行了。(在这里，我相信按后面这个键可以让炉子亮起来。)

32)拖拖拉拉动作缓慢；不情愿的
model:
——Bob的分散提案进展如何？鲍勃的论文计划进展如何？)
-他真是拖拖拉拉。(他很慢。)

33)划清界限拒绝，拒绝容忍
模式:
——保罗期望我每周打扫房间。(保罗希望我每周打扫房间。)
——这就是我的底线。(但我绝不会答应。

34)心情不好觉得垂头丧气；沮丧的模特:
-凯特对她最近的化学作业感到非常沮丧。(凯特对她最近的化学作业很沮丧。)

35)少之又少不算多；少分散；不常遇到或发现的；难得的
模特:
-史蒂夫真是个可怕的家伙。(史蒂夫真的不简单。)
-他的确是。像他这样的人现在很少了。(当然。像他这样的人很少。)

36)身强力壮就是身体好
模特:
—哈利！你过得怎么样？我好久没见你了。(哈里，你好吗？我好久没见你了。我非常健康。我正在遵循的这个锻炼计划太糟糕了。)我身体很好。我正在做的这个锻炼计划很棒。)

37)吃苦耐劳；毫无怨言地忍受
模特:
-卡拉，我再也受不了这份工作了。(卡拉，我不能再做这份工作了。如果你需要钱，你就只好逆来顺受了。(如果你需要钱，你得有耐心。)

38)吃得很好(特别是在吃了食物和喝了饮料后)完全恢复或感到满意；恢复精力；
型号:
-这款柠檬色的绝对正合我意。(柠檬汁真提神。)
——又如何！(当然！)

39)保守我们两个人之间的秘密，不要让第三者知道
模型:
——我要说的事情比较私人，所以还是保守我们两个人之间的秘密吧。(我想说的事情纯属隐私，希望你能保密。)

40)对一个小模特略知一二:
——你认为安迪能帮我们计划去西弗吉尼亚的野营旅行吗？你认为安迪会帮我们计划去西弗吉尼亚的野营旅行吗？)
-嗯，因为他每年夏天都在那里度过，所以他可能对此略知一二。他每年夏天都去那里，应该知道些什么。)

41)不留石头未完成不遗余力；全力以赴
模式:
—— Lynn在研究中没有留下未完成的石头，交了一篇优秀的论文。(林恩全力以赴做研究，交了一篇出色的论文。)

42)九霄云外沉浸在幸福中；非常开心
模特:
——玛西娅看起来就像在九霄云外。你知道是什么让她这么开心吗？玛西娅似乎沉浸在幸福之中。你知道她为什么这么开心吗？)
—她刚刚发表了一篇论文。(她有一篇文章要发表。)

43)一时想不起来，后来又忘了
型号:
——你确定记不住那张唱片的名字？你确定你记不起那张唱片的名字了吗？)
——我就是想不起来！只是一时想不起来。

44)到达桶底，耗尽弹药
型号:
——你没有其他干净的衬衫了吗？你有其他干净的衬衫吗？)
-我想我已经到了谷底了。(我想我已经用完了。)

抚摸某人。错误的方式让(某人)有点恼火；刺激；引起反感；麻烦
模特:
——你觉得我们新来的经济学讲师怎么样？你认为新来的经济学老师怎么样？)
-不知道。他有些地方让我不舒服。不知何故，他有点让我反感。