口语十句

有时候在ICQ上同时用英语和老美、老钟聊天。通常我不用多久就能分辨出是老美英语还是老中英语。即使我用同样的词，老梅的英语也有一种特殊的味道。因为我发现老美经常“放其他话”。整句话味道不一样。比如“我也是。”没人知道！但是美国不只是用“我也是”他们也用“这里也一样”虽然你我都知道这一点，但我们不能说“这一点也一样”对！实际上，我说的就是这个。不要一味的追求难懂的单词和用法，要有使用日常生活中常用的单词和短语的能力，这样你的美式英语听起来才地道。这次，让我们来学习这十个简单的用法，看看你是否能让你的美式英语活起来。
1。你有什么讨厌的事吗？
你有什么奇怪的问题吗？
所谓的撒娇，就是个人习惯上的一些小毛病。比如有的人不喜欢别人碰他的电脑，你碰他的电脑他会不高兴。这就是所谓的撒娇。(而不是坏习惯。)通常pet peeve是一个相对无害的小毛病。几乎每个人都有自己的烦恼。所以一些美国人告诉我，“每个人都有他讨厌的东西。”当然，pet peeve经常是美国人和美国人之间开玩笑的话题。我记得《老友记》有一集，两边的人都在比快问快答。其中一个问题是宠物的烦恼。挺有意思的。
如果这个坏习惯大到影响到别人，比如总是在公共场所大声说话，那就不是撒娇，而是讨厌。例如，我经常听老美国人抱怨，“你不觉得他很讨厌吗？”(你不觉得他很烦吗？)
2。也许我这么做有点冒险，但我认为我们必须投资它。
也许这有点冒险，但我认为我们还是要投资它。
当人们想到冒险时，他们的直觉反应是，“有风险”或“很危险”但是在英语中，美国人喜欢说，“我要冒险了。“这个肢最初的意思是树枝。想象一下你爬树的时候爬在一根小树枝上。你知道树枝什么时候会断吗？这种不确定的危机感是美国使用“孤注一掷”的原因。例如，当你来到一条清澈的河边，想去游泳，但周围没有救生员，你可以说，“也许我这么做有点冒险，但我想我还是要试试。”(我知道这有点冒险，但无论如何我要试试。)
3。我没有不可告人的秘密。我没有什么不可告人的秘密。
每到选举期，我肯定会看到候选人争先恐后地证明自己过去的清白。当然，最简单的表达就是“我过去没有任何秘密。但是这个表达没有俚语“我没有不可告人的秘密”那么生动这里骨架是骨架的意思，壁橱是衣柜的意思。你不难想象一个人在衣柜里藏着骷髅会做什么。一定有不可告人的秘密。比如你高中考试作弊被抓，犯了大错，但是长大后没有人再提起，所以你不想让别人知道。这次考试作弊会成为你不可告人的秘密。
有时候我自己也会很独特，改一下这句话。展示你的幽默感。比如有一次室友不让我进他房间，我就用这句话感谢他，“你房间里有什么骷髅吗？”(你的房间里有什么不可告人的秘密吗？)当然是我自己在你房间换的，不过那样的话，就另有一番风味了。
4。你确定你要撮合我们吗？
您确定要帮助我们创造机会吗？用英语创造机会不是创造机会！虽然这是人们会想到的最自然的表达方式，但是正确的表达方式还是要设置的。比如给你设置就是给你创造机会的意思。另外，老美还喜欢用fix up和hook up来表示撮合某人。比如你有一个长得还行的妹妹，你想把她介绍给你的同学，你可以对同学说:“你喜欢我妹妹吗？我给你安排。”(你喜欢我妹妹吗？我可以帮你安排。)
5。很可能。它仍然悬而未决。
大概吧。但我还不确定。
每个人总要有遇见别人的经历吧！其实遇到别人也不容易。一开始我没有女朋友，觉得自己不想出去，但是即使有人陪着，我也不知道自己要去哪里，即使知道自己要去哪里，也不知道自己要做什么。不知道大家有没有这样的经历。你问他今天要做什么，他说不知道，再说吧。其实这种情况到处都有。不要惊讶。这也是美国的一句老话。简单地说，“我还没有决定。" "我还没拿定主意。"或者“我们走着瞧。“否则，你可以稍微炫耀一下你的英语，”还没有决定。
此外，更俏皮的翻译是“It ' s up at the air”就是:“八字都不剩！”举个例子，如果有人问你:“你现在在和詹妮弗约会吗？”(你开始和詹妮弗约会了吗？)你可以回答:“还没决定。”(八字都不剩！)
6。好吧。只是确认一下。好吧。我只是问问。
我们经常用英语交谈，没什么，我只是问问。当然，你可以用英语问这个问题，”大多数美国人会说，“只是问问。”Check用作动词时，一般表示“检查”例如，如果你想进来的时候忘了关门，你可以说:“去看看门是不是还开着。”但美国人说，当“只是检查。”如果把支票翻译成“随便问问”，就更通顺了这句话老美经常用，值得记下来。
还有一种情况，比如我们说一些鸡毛蒜皮的事，别人都不听。当他问你刚才说了什么，也许你不想重复..“只是一个想法。”意味着我只是在和我妻子说话。否则，我也可以说:“没关系。”(没什么大不了的，不用担心。)
7。我们需要先冲个澡吗？
我们需要先洗澡吗？
hit是老美喜欢用的动词，老钟不太会用。Hit的意思是开始某事。例如，老梅喜欢说，“让我们开始吧。“比如摇滚乐队的主唱，经常会看吉他手、键盘手、贝斯手是否准备好了，是否所有人都准备好了。“走吧。”这意味着“我们走吧。"
所以就像洗澡一样，我相信大部分人都会讲，洗澡。但是如果你学习美国的一句老话，打个淋浴，那水平马上就不一样了。类似的用法就像睡觉，美国有句老话，hit the bed，路上可以说“hit the road”。都是值得学习的用法。
8。没关系。
不需要。
你信吗？”没关系。”和“好吧。”意思是完全不同的意思。如果有人问你要不要先洗澡？你回答，“没关系。”的意思是“不要”，而是“好的”。它的意思是“是的”。“就像我刚来美国的时候，因为不信邪灵，每次都以耍花招收场。
记得有一次老梅来我家做客，我问他:“你要喝点什么吗？”他说“没关系。“我觉得”好吧。“这意味着好。当然，赶紧把茶端上来，老梅一脸迷惑。其实这是一个错误的演示。记住，当别人说“没关系。意思是“我很好”。“我很好，你不用。我会照顾好自己的。所以记住，“没关系。“其实，有一种没关系的味道，没关系。所以如果你想明确拒绝，你可以说:“没关系。我不需要喝任何东西。"
9。天时地利人和。
正是天时地利人和。
大多数人一想到幸运就直觉反应幸运。但其实Lucky有很多表达方式。比如有一次我问老梅怎么钓到这么漂亮的女朋友，他回答我“天时地利人和。“我一听，马上就想到了中文里的‘天时地利人和’这句话，没想到英文里这么简单。”天时地利人和。“事情解决了。(也许应该加上right girl？)所以我不仅开始说，“我只是运气好。“比如有一次美国问我为什么有免费的t恤，我潇洒地回答他，“只是天时地利人和，没什么大不了的。”(只是天时地利人和而已，没什么大不了的。)现在回想起来，我甚至觉得自己很骄傲。
10。我也是。我也是。
我想当你看到“我也是”这个汉字的时候，99%的人都会“我也是”。“会立刻摘下他们的嘴。甚至有些“我也是。“还有”我也是“是的，但是它们似乎有点太普通了。(大概是因为我初中的时候就知道这些用法了吧！)
我觉得更酷的说法是，“我也是。“它完全等于”我也是。例如，在网上聊天时，人们经常说，“好吧。我现在得去睡觉了。”(好了，我该睡觉了。)然后对方才能回答。”我也是。“意味着我也该睡觉了。或者像老美互相介绍自己的时候，一个通常会说:“很高兴认识你。另一个会说，“我也是。”但我也听老梅说过，“我也是。”所以这个"我也是。“完全等于”我也是。"
另外，ditto的用法已经流行了好一阵子了。这意味着“同上”当然意味着“我也是”。“例如，最著名的例子，在《第六感生死恋》(幽灵)中，同上

记录下接单的全过程:我总结了5年外贸的六个步骤，厌倦了做保荐人！情人节:我爱你的100句话。老业务员吐露外贸秘籍。

▲爽；太酷了！等于“爽！”，中国年轻人常用的俚语。，说还不错！可用于人或物。

▲怎么了？发生什么事了？=有什么新消息？见面时互相问候。“你最近在忙些什么？有什么新鲜事？”一般的回答是“没什么！”或者“没什么新鲜的！”

▲剪出来！=敲出来！=别说了！不要那样做！同学之间的笑话。
▲别跟我过不去！别跟我过不去！
▲振作起来！振作起来，好吗？
▲你知道时间吗？现在几点了？不要被误认为是有人约你出去。
▲坚持住。不要放弃。=继续努力。坚持住。
▲饶了我吧！饶了我吧！(开玩笑)
▲坚持住。请稍等片刻。
▲吹吧。=搞砸了。一团糟。
▲好大的麻烦。真麻烦。多糟糕的一天。多么糟糕的一天。
▲去吧。加油
▲没错。=当然。当然；看着我！
▲一厢情愿。一厢情愿。
▲不要这么挑剔！不要这么挑剔。
▲说来话长。唉！一言难尽
▲你过得怎么样？你好吗？你过得怎么样？你好吗
▲想当然。想当然。
▲不要摆架子。不要装腔作势。

▲一厢情愿。一厢情愿。
▲不要这么挑剔！不要这么挑剔！
▲送我一程！=送我一程！载我一程！
▲暗恋一个人。暗恋某人。
▲有什么问题吗？有什么内幕？
▲派对动物。派对狂(喜欢参加舞会的人)。
▲脖子疼。=讨厌鬼。烦人的事，人或事。