英语专业八级考试模拟试题（七）(6)

文本K

先看问题。59.在美国，有百分之多少的高中报告了暴力事件？10% B. 45% C. 74% D. 77% 60。作者建议学校采取什么措施？延长一天的上课时间。b .指导学生解决冲突和管理愤怒。要求学生穿校服。以上都是。没有。快速浏览课文K回答问题59和60。

让孩子们安全上学美国人已经看到了新闻短片，听到了阿肯色州琼斯博罗的孩子们的证词；肯塔基州帕迪尤卡。；俄勒冈州斯普林菲尔德。；还有珀尔小姐。这些故事现在提醒我们，孩子可能成为杀手，可怕的悲剧可能发生在任何地方，任何时间，似乎没有任何原因。一场危机已经波及到美国的学校，现在是时候认真看待这个问题，并想办法确保这样的悲剧不再发生。现在，似乎有很多事情要做。调查发现:在1996-1997学年，10%的公立学校发生了一起或多起严重暴力犯罪(即谋杀、强奸或其他性侵犯、自杀、人身攻击或持械斗殴或抢劫),并向警方或其他执法官员报告。45%的小学、74%的初中和77%的高中报告了一次或多次暴力事件。1989年至1995年间，报告学校有街头帮派存在的学生比例几乎翻了一番，从15%增加到28%。美国13岁以下儿童的枪支死亡率几乎是其他25个工业化国家总和的12倍。什么能解释这些惊人的趋势？虽然近年来青少年暴力犯罪的比例确实略有上升，但我们有必要控制这个问题，以确保它不会死灰复燃。此外，导致严重伤害或死亡的暴力行为有所增加。自1988年以来，青少年杀人率增加了一倍多。为了解释这一趋势，专家指出手枪使用的增加。研究发现，估计有100万6至12年级的儿童在上一个学年的某个时候携带枪支上学。其他的解释着眼于什么因素在影响年轻人。家庭暴力或忽视，电视和电影中的暴力，吸毒和酗酒，以及不发达的冲突管理技能都是促成因素。1998年9月，来自美国市长领导会议的大约60名市长在犹他州盐城会见了司法部长Janet Reno警察局长；教育专家；卫生、公园、娱乐和艺术官员；娱乐界和新闻媒体的代表；还有学生。他们花了一整天的时间制定了一项关于校园暴力和儿童的国家行动计划。他们研究了“最佳实践”——全国各城市都有哪些项目在实施，哪些项目在发挥作用——并就哪些类型的事情还没有尝试过，哪些应该尝试。10月，行动计划提交给了Pres。克林顿关于学校安全的白宫会议，在会上赢得了所有与会方的压倒性支持。提议的措施包括可以在地方一级采取的行动，以及要求联邦政府通过法律或提供资金的倡议。目标是防止暴力的爆发，同时牢记优质教育和满足儿童基本需求的重要性。对暴力预防的强调并不仅仅集中在金属探测器和更严厉的惩罚上。研究了为青少年提供丰富活动的方法，以及如何确保每个孩子都得到他或她所需要的情感和物质上的东西。为了对这个问题发起真正全面的攻击，家庭、学校、社区、地方政府，甚至总统都要发挥作用。在家里，父母可以通过更多地参与孩子的生活来防止他们的孩子转向暴力。他们可以在学校做志愿者，监视孩子们在看什么电视节目，并讨论暴力的后果。在存在家庭暴力的家庭中，父母需要认识到，必须让孩子远离这种环境，当局应该被允许这样做。学校可以采取许多措施来帮助学生获得更好的教育体验。例如，学校可以考虑推迟开学时间，以更好地满足孩子们的学习模式，并可以延长一天的上课时间，以减少下午孩子们容易受到犯罪和暴力诱惑的时间。所有学校都应该以加州长滩为榜样，制定校服制度，这可以促进纪律，并被证明可以减少暴力活动。从幼儿园开始，学校可以在课程中增加冲突解决和愤怒管理技巧，教师需要接受培训，成为有效的课堂管理者，公平地执行纪律。当老师不完全忙于应付失控的孩子时，他们可以在课堂上花更多的时间。

59.在美国，有百分之多少的高中报告了暴力事件？

A) 10%

B) 45%

74%

D) 77%

60.作者建议学校采取什么措施？

延长学校日。

b)指导学生解决冲突和控制愤怒。

c)要求学生穿校服。

d)以上所有。

第四部分翻译

把课文的以下部分翻译成英语。把你的翻译写在答题纸三上。

世界上很多国家都种茶树，产茶叶，但茶的名字不是“茶”，就是“茶”。“茶”原是闽南话。据说茶叶经海路传到国外就叫“茶”。“茶”是中国北方的一种方言。据说外国人通过陆路得到的茶叶叫做“茶”。这说明茶已经从中国传到了世界各地，中国是茶的故乡。在古代，中国人最早用野生茶治疗消化不良等疾病，后来发现茶是一种很好的饮料。早在公元前200年，中国人就已经种植茶树，掌握了泡茶的方法，饮茶的风气已经相当普遍。

B节英汉互译

将下面划线部分翻译成中文。把你的翻译写在答题纸三上。

我知道人们在说我什么，你可以站在我这边或者他们那边。这是我反对尤妮斯和奥利维亚-安的话，这对任何一个有两只好眼睛的人来说都是显而易见的。我只是想让美国公民知道事实，仅此而已。事实:今年8月12日，星期天，尤妮斯试图用她爸爸的内战剑杀了我，奥利维亚·安用一把14英寸长的猪刀把我砍得遍体鳞伤。对我来说，这甚至比不上许多其他事情。这是六个月前我和玛吉结婚时开始的。那是我做错的第一件事。我们相识仅四天就在莫比尔结婚了。我们都是16岁，她去拜访我的表妹乔治亚。既然我有足够的时间来考虑这件事，我无论如何也想不出我对她这样的人有什么感觉。她没有长相，没有身材，也没有大脑。但是玛吉天生金发碧眼，也许这就是答案。嗯，我们结婚三个月后，玛吉怀孕了；我做错的第二件事。然后她开始大喊大叫，说她要回家找男人——只是她没有妈妈，只有两个阿姨，尤妮斯和奥利维亚-安。所以她让我辞掉了在Cashs Carry当职员的好职位，搬到了Admirals Mill，不管你怎么想，这都是人生道路上的一个缺口。

第五部分写作

在现代社会中，人们面临着大量的广告。一些人认为没有必要在广告上花这么多钱，而另一些人不这么认为。

如果没有广告，在60分钟内写一篇300字左右的短文。在陈述了关于广告的两种不同观点后，你应该陈述你自己对这个话题的看法，并给出理由。马克将被授予内容，组织，语法和适当性。不遵守上述说明可能会导致失分。