日本太太之乐：在澡堂里读推理小说

谁没有一点工作压力？如果季节不好或者季节变换，真的是“最难还利息的事情”。人们见面总是用“筋疲力尽”！“累了”叹息代替问候，交流消除疲劳缺一不可。一篇发表在日本报纸上的文章描述了几位女士讨论的结果。一个说卡拉ok太累，一个说睡觉不能缓解疲劳。最后，他们都说“在浴缸里学习”。不仅在浴缸里看书，还用书中故事的舞台和季节来装饰浴缸。比如秋天看日本推理小说的时候，让一些红叶飘在浴缸里，就像灿烂的花朵。看完可以看到日本三种文化现象的渗透。我称之为浴缸文化、休闲阅读文化和季节文化。

日本人喜欢温泉和沐浴。一天再累再烦，泡热水的累和烦都会烟消云散；另一方面，如果你一天没有这个泡沫，就好像你的心智在衰退。夸张一点，洗澡文化是日本的代表性文化之一。自古以来，温泉和澡堂就是重要的社交场所。集体洗澡是日本一道独特的风景。江户时代的作家馆三马在《漂浮的澡堂》一书中对日本澡堂文化进行了“文化分析”。他说，一进澡堂，孔子、佛祖、卑微的女人和穷人都恢复了初生时的模样。他们无欲无求，为摆脱烦恼而自我洗涤。他们所有的仆人都一丝不挂。当你在安葬前用热水给宝宝洗身体的时候，你会像一个红脸醉鬼澡堂一样突然惊醒，要知道生死只隔一张纸！澡堂是澡堂，但它被石婷·三马用来证实他短暂的人生观。

时至今日，混浴已不多见，团体浴的习惯在温泉或酒店仍可常见，而家庭浴缸则成为日本“沐浴文化”的保留地。如果你洗澡的时间太少，你就不会满意。如果你花太多时间洗澡，你会感到厌烦。所以浴缸卡通和浴缸阅读很受欢迎。出版社把生意做成了人们日常生活中文化消费的最后一刻，圈了一个浴缸阅读的市场，设计出了不怕水泡的塑料纸上印刷的浴缸读物。他们也考虑得很周到:浴缸不在台灯下面，光线也不要太亮，所以字不能像图书馆的书那么小。书要轻一点，薄一点，不然拿久了会觉得累。如果幅面不太大也不太小，幅面太大就得一直翻着页，太大就拿在手里不方便。能享受在浴缸里看书的人，大多是喜欢书的，书应该是既新鲜又有知识的。洗完澡，一段知识就讲完了。立命馆大学教授编的浴缸书《唐诗精选》相当别出心裁:每首唐诗只有几个极其精炼的音符。与其他同类书籍不同的是，原文标有拼音，是为汉语学习者设计的。洗完澡背一首唐诗不是很美吗？

再说娱乐性阅读文化。爱读书的日本人，在哪里都能读书。很容易发现有人拿着书坐在电车站的长椅上。即使在高峰时间，看到通勤者一手拿着戒指，一手拿着手掌大小的图书馆书籍也不是什么新鲜事。

就像中国的萤火虫映雪的故事一样，日本自古以来就有各种各样的读书故事。中国最早的诗集《怀风藻》大概是第一部关于知识分子收集和曝光书籍的故事。藏族流行的和田姓在唐高宗早期被日本派往中国留学，师从五岳一位学识渊博的尼姑。由于他的学术成就突出，同行的修士们都很羡慕嫉妒恨。臧觉察后，默想求生之计，便装疯跑道，偷偷抄下三藏的精要，装在木筒里，用漆封好，每天背在身上到处走。同伴们都很鄙视他，认为他真的疯了，于是收起了害人之心。当他统治天皇时，直藏回到了日本。同伴们纷纷上岸揭经，直藏则敞开胸膛对风说:“我也揭经义！”大家都嘲笑他，说他胡说八道。谁也没想到，他在考试时一鸣惊人。“他被提拔去表演，字里行间深刻，字里行间飘逸，虽是蜜蜂，却是随波逐流。”大家印象深刻，受到皇帝的表扬，拜他为僧。

日本老婆在澡堂里看的不是“经典推理小说”，而是推理小说。日本推理小说是一种受欢迎的休闲读物。日本人喜欢关于解决谋杀犯罪的故事。最近，他们要改编中国江户时代的包公故事。在中国，有汤阴比什讲述了这个案件，在日本，有樱花比什，有类似的内容。明治维新后，西方侦探推理小说来了，日本人任其遍地开花，把它变成大蛋糕来消磨时间。每天小说都要翻新，作家不得不考虑加入更多的知识和调味品。所以在类似的连环杀人案中，加入一些关于地域文化、历史习俗、法律条文、家庭伦理、犯罪心理，甚至尸检或声音鉴定等现代侦破手段的具体知识，让喜欢思考的人不要太闲。它们的主要作用是让人们随着主人公忙着寻找新的俘虏，而忘记自己的烦心事，改变神经；或者给日复一日的平淡增添一点刺激。

再者，也不乏在浴缸里看书的兴趣。秋天在浴缸里撒红叶。奢侈的感觉从何而来？自古以来，春天看樱花和秋天看红叶是日本人一年中的两大乐事。面对红叶，日本人更喜欢“枫叶二月开”的生机勃勃的感觉，而不是落叶的叹息。在古代，人们把到山里赏枫叶称为“猎红叶”，这是上至宫廷下至平民百姓都重视的活动。在中国的传说中，鹊桥是牛郎织女，而在日本，横跨天河的桥是红叶桥。想象一座红色的枫桥漂浮在白云和碧波之间。不也是诗中有画吗？悲秋曾经是日本古代诗人说不完的主题，而今天的人们更愿意去品味秋天的美好。枫叶变红的时候，超市的服装架上，商场的橱窗上，餐厅的菜单广告上，促销商品的摊位上，都可能插上一两片美丽的红叶。它不仅为周围的环境增添了亮丽的色彩，也增加了人们对季节和自然的亲近。即使人们不能去京都寺或日光崖看林海尽染的景点，也要把燃烧的红叶请到家里来。看完之后，他们可以瞥一眼漂浮在水面上的红叶，从而找回在山涧里看到红叶顺流而下的感觉。