综合辅导：经济英语报道20

布什总统说，他选择的下一任商务部长卡洛斯·吉迪尼斯对商业了如指掌。在被提名之前，古铁雷斯先生是食品公司凯洛格的首席执行官。但是，正如总统提到的，古铁雷斯先生在墨西哥城的第一份工作是当卡车司机。

卡洛斯·吉迪尼斯今年51岁。他出生在古巴。他在那里一直住到六岁。他的父母从岛上出口菠萝。然而，这些家庭成员逃离了由菲德尔·卡斯特罗领导的共产党政权。他们在1960年来到美国，但后来搬到了墨西哥。

那是古铁雷斯先生1975年在凯洛格开始的地方。他很快晋升到拉丁美洲、加拿大、美国和亚太地区部门的主管职位。1998年，他成为公司的总裁。第二年，他成为首席执行官。

古铁雷斯先生被视为开放贸易的支持者。在他的领导下，凯洛格要求国会向低价外国糖开放美国市场。这种情况没有发生。凯洛格商学院的一名官员称目前的形势是“最糟糕的保护主义”

凯洛格是加工食品的主要销售商。它是世界上最大的早餐谷物制造商。

古铁雷斯先生作为凯洛格商学院的院长赢得了赞誉。销售额和利润增加了。凯洛格股票的价格上涨了近100%。

古铁雷斯先生扩大了在墨西哥的生产，并关闭了密歇根州巴特尔克里克的凯洛格工厂。那是公司开始的地方。此举节省了资金。但是密歇根失去了500多个工作岗位。该公司的总部仍设在巴特尔克里克。凯洛格宣布詹姆斯·詹尼斯将成为下一任董事长兼首席执行官。

卡洛斯·吉迪尼斯必须得到参议院的批准，以接替辞职的唐纳德·埃文斯。

国会在1903年创建了商务部。今年的预算超过60亿美元。

商务部监督美国的贸易和知识产权。它帮助美国企业在世界市场上竞争。该部门还包括人口普查局和国家海洋和大气管理局。