英语阅读：ASurgeofInsuranceRevenues

第一尼亚加拉大瀑布的保险收入激增

第一尼亚加拉金融集团(First Niagara Financial Group，Inc .)(资产:80.6亿美元)的一个关键目标是，在三到五年内，30%的收入来自手续费收入。总部位于纽约洛克波特的储蓄公司去年如是说。

多亏了2005年的两次重要收购，第一尼亚加拉大瀑布已经近在咫尺。2005年第四季度，非利息收入占总收入的29.4%。相比之下，这一比例在2005年第一季度仅为23.4%。

具体是什么造成了这种差异？2005年7月29日，第一尼亚加拉风险管理公司(第一尼亚加拉的全资保险子公司)收购了纽约罗切斯特最大的保险机构Hatch Leonard Naples公司的所有流通股。

2005年9月12日，第一尼亚加拉金融公司通过现金交易收购了员工福利管理和薪酬咨询公司Burke Group，Inc .

“最近的金融服务收购继续为非利息收入增长做出贡献，”该公司最近指出。“在截至2005年12月31日的三个月中，非利息收入增加到2620万美元，这得益于前Hatch Leonard Naples和Burke集团业务整整四分之一的收入。”

第四季度的保险收入为1167万美元，占所有非利息收入的45%，全年为3254万美元。相比之下，2004年的保险收入为1730万美元，保费销售额约为1.25亿美元，这仍足以使First Niagara在《银行保险名人录》(2005年版)中被评为“后起之秀”。随着2006年版的推出，这一比例肯定会上升。