阅读辅导：交通银行概况四

中文:关于交通银行(4)

健康的结构和网络
交通银行拥有面向全国和国际的结构和业务网络，在发达地区、中心城市和国际金融中心设有分行和网点。中国大陆共有27家省级分行，其中7家直属总行，58家支行隶属省级银行管辖。交通银行在137个城市设有支行(除上述92家支行外，还有45家独立核算的县级支行),营业网点总数近2607家。交通银行已在纽约、东京、香港、新加坡和首尔设立分行，并在伦敦和法兰克福设立代表处。我们还与107个国家的819家银行的1751家分行建立了代理关系。交通银行拥有近6万名员工。

先进的经营管理
交通银行坚持“发展是硬道理，银行的第一要务；质量是绝对的要求，银行的优先义务；而效率是绝对的任务，是银行的优先目标”。交通银行坚持业务发展和风险控制并重。我们实施了以资本绩效评价为核心的激励和要求体系，建立了全面的风险管理体系，以推进组织架构再造和企业管理的纵向改革。交通银行完成了中国领先的数据集中项目。同时，按照黄鞠副总理提出的“相互理解、互利共赢、扩大合作、共同发展”的指示，交通银行与汇丰银行紧密合作，对交通银行的经营管理产生了积极影响。

中文:交通银行概述(四)

健全的机构网络
交通银行拥有辐射全国、面向海外的机构体系和业务网络。分支机构分布覆盖经济发达地区、经济中心城市和国际金融中心。截至2005年末，交通银行国内分行92家，其中省级分行27家，直属分行7家，省级分行(支行)58家，营业机构2607家，分布在137个城市(除92家分行外，还有45家未单独核算的县级市分行)。它在纽约、东京、香港、新加坡和首尔设有分支机构，在伦敦和法兰克福设有代表处。与全球100多个国家和地区的约819家银行建立了代理行关系。该银行有近6万名员工。

高级管理
交通银行坚持“发展是硬道理，第一要务；是质量的硬约束，是第一责任；效益是硬任务，第一目标”，始终坚持业务发展与风险控制并重，实施以经济资本绩效考核为核心的激励约束机制；建立全面的风险管理体系；推动组织结构再造和经营管理的垂直转型；建成了国内水平的数据集中项目。同时，按照“相互理解、互惠互利、长期合作、共同发展”的要求，交通银行与汇丰银行的合作密切而富有成效。先进理念、技术和产品的不断引入，对交通银行管理水平的提升产生了非常积极的影响。