大学英语写作精选第五册(7)

第七单元

文本

来自富裕WASP家庭的哈佛学生奥利弗·巴雷特四世(Oliver Barrett IV)爱上了拉德克利夫音乐专业的詹妮弗(Jennifer)，她是一位意大利裔糕点师傅的女儿。詹妮弗回报了他的爱。他们两个开始谈论婚姻，认为他们是天生的一对。作为一名银行家和一名神经质的家长，奥利弗·巴雷特三世拒绝对拟议中的联盟给予祝福。奥利弗和詹妮弗于是独自前行，满足于他们的“农舍之恋”。

我们在第13章加入了这部小说，在奥利弗不顾父亲的强烈反对与詹妮弗结婚三年后。一天，他们收到奥利弗父母的邀请，去参加老人的六十岁生日聚会。詹妮弗更愿意接受邀请，认为这是父子和解的好机会。但奥利弗对此不屑一顾。因此，他们两个发生了激烈的争吵…

爱情故事

埃里奇·西格尔著第十三章

奥利弗·巴雷特三世夫妇

请求您的陪伴

在庆祝的晚宴上

巴雷特先生的六十岁生日

三月六日星期六

在七点钟

马萨诸塞州伊普斯威奇多佛大厦

R.高级副总裁。

“怎么样？”詹妮弗问道。

“你还要问吗？”我回答道。我正在摘录州诉珀西瓦尔案，这是刑法中一个非常重要的先例。珍妮好像在邀请我来烦她。

“我想是时候了，奥利弗，”她说。

“为了什么？”

“你知道得很清楚，”她回答说。"他必须用手和膝盖爬过来吗？"

她折磨我时，我一直在工作。

“奥利——他在向你伸出手！”

“胡说，珍妮。我妈妈在信封上写了地址。

“我以为你说不看呢！”她大喊大叫。

好吧，我之前的确看了一眼。也许我已经忘记了。毕竟，我当时正在抽象州诉珀西瓦尔案，处于考试的虚拟阴影中。关键是她应该停止对我长篇大论。

“奥利，想想，”她说，现在她的语气有点恳求。“该死的六十岁。没人说当你最终准备好和解时，他还会在你身边。”

我用最简单的语言告诉珍妮，我们永远不会和解，她会让我继续学习。她静静地坐着，把自己挤在沙发的一角，我的脚就放在那里。虽然她没有发出声音，但我很快意识到她正非常认真地看着我。我抬头看了一眼。

“有一天，”她说，“当你被奥利弗五世窃听的时候——”

“他不会被称为奥利弗，这一点可以肯定！”我厉声对她说。她没有提高嗓门，尽管我提高嗓门时她通常会这样做。

“听着，老伙计，即使我们叫他小丑波佐，那孩子还是会怨恨你，因为你是哈佛的大运动员。等他大一的时候，你可能已经在最高法院了！”

我告诉她，我们的儿子肯定不会怨恨我。然后她问我怎么能如此确定。我拿不出证据。我的意思是，我只是知道我们的儿子不会怨恨我，我说不出确切的原因。珍妮接着评论道:

“你父亲也爱你，奥利弗。她爱你就像你爱波佐一样。但是你们巴雷特家的人太他妈的骄傲和好胜了，你们会一辈子都觉得彼此讨厌。”

“如果不是因为你，”我开玩笑地说