大学英语写作精选第六册(7)

第七单元

文本

人们常说猫有九条命，它们能一次又一次地从危险中逃脱，真是幸运。这是一个科幻故事，讲的是一只猫如此幸运地逃脱，最终被发现，从而改变了人们的生活。源于这一发现的问题也是有趣的读物。

泽里茨基定律

安·格里菲斯

总有一天会有人研究动物对历史的影响。其中，格雷厄姆夫人的猫当然应该包括在任何此类研究中。现在已经确定，这只猫的经历导致了速冻人的想法，这反过来又导致了泽里茨基定律的通过。

我们必须回到1950年洛杉矶报纸的档案中去寻找这个故事。简而言之，一位名叫弗雷德·c·格雷厄姆的女士在将大量食物放入家中的冷冻箱的同一天，想念她的宠物猫。她怀疑这两件事之间没有联系。直到六天后，猫的主人去冰箱取东西时，猫才被找到。尽管她很爱她的宠物，但我们可以想象，她对自己的发现与其说是悲痛欲绝，不如说是惊恐万分。她把这个被冰包裹的小身体从深冻中取出来，放在地板上。然后她在晕倒前设法跑到了隔壁邻居家。

格雷厄姆夫人苏醒后变得歇斯底里，过了几个小时她才平静下来，足以让人相信整件事不是她编造的。她说服邻居和她一起回家。在冰箱前，他们发现了一个小水池，还有一只湿漉漉的猫，正忙着舔自己。这位邻居随后告诉记者，这只猫正专注于舔它的一条后腿，那里还有一些冰，所以她相信了这个故事。

一周后发表的后续报道称，这只猫在这次冒险中没有受伤。此外，格雷厄姆夫人被引述说，猫吃了一顿大餐才失踪；获救后，它一擦干身子，就睡了一个长时间的午觉，就像它总是在饭后做的那样；直到晚上它才又饿了。从这些记录中可以清楚地看出，生命的进程在它们的轨道上已经停止了，而坏的，在解冻后，又在它们停止的地方重新开始。

也许把所有责任推给一只倒霉的猫是不公平的。如果这样的事情发生在这个国家的其他地方，它会被谈论，少数人相信，大多数人不相信，然后被遗忘。但这发生在洛杉矶。在那里，也许只有在那里，这件事才没有被遗忘；它揭示的原则成为了一个巨大成功企业的基础。

我们将如何看待泽里茨基兄弟？作为反派还是先锋？为了支持后一种观点，我们必须承认，探索精神和对未知事物冒险的意愿无疑是属于他们的。然而，他们的开拓精神——如果我们同意这样称呼它的话——同样无可争议地与寻求快速致富联系在一起。

他们的第一批客户支付了高达15000美元的初始冷冻费，以及每年1000美元的高昂保管费。泽里茨基兄弟拥有并管理着世界上最大的速冻工厂之一，他们声称改造冷冻设备和储存设施以适应人类的需求极其昂贵，因此收费很高。

当支付这些费用的早期客户在多年后解冻时，发现其他客户以低至3000美元的价格接受同样的服务，他们威胁要吵架，泽里茨基夫妇进行了大量退款。到那时，他们很容易就能负担得起，而且因为任何关于他们企业的宣传对他们来说都是不受欢迎的，所以所有的退款都是无声无息的。3000美元成了标准价格，每年100美元的仓储费，不收解冻费。