by Erik Campbell

埃里克·坎贝尔

印度尼西亚巴布亚

在巴布亚的这个采矿小镇，电力习惯于在晚上停止，而这

是现代停滞的一个奇迹，一个长期的安息日，提醒我们什么是可牺牲的，为什么如此之少

真正体验过黑暗的人。我和我的妻子都被黑暗惊呆了

在没有月亮的丛林中，昆虫的声音撕裂了寂静之地的所有幻想。“太绝对了，”

我的妻子说，我喜欢认为她指的不仅仅是黑暗；裸露的地方

我们在阳光、灯光和录制的音乐中打扮自己

布兰奇·德博斯害怕另一种审查。“我们可以假装现在是1940年，”

我说，“放一盘杰克·本尼的磁带在短波上，喝咖啡，点蜡烛。”她建议

取而代之的是到外面走走，那里已经有几十个其他人走在丛林环绕的道路上，

迈着小步，大声笑着走过各种不确定；手电筒像眼睛，耳朵像动物.

很快我们只是努力记住不要完全消失；一切都是如此绝对，如此黑暗的可能。