向客户提建议

对话(1)

顾客:你好，我想开个账户，但我不知道应该开什么账户。

顾客:你好。我想开户，但不知道开什么样的账户。

职员:您经常存钱和取钱吗？

职员:您经常存钱和取钱吗？

顾客:不，我没有。我只想把我的工资存入并且用这个账户来支付每月一次在百货商店所买的东西。

顾客:不，我不经常存钱和取钱。我只想把我的工资存起来，并用这个账户支付每月一次在百货商店买的东西的费用。

职员:所以，您最好开一个支票账户。你这样认为吗？

职员:那你最好开一个支票账户。你怎么想呢?

顾客:好吧，如果这个账户可以的话。

顾客:好的，如果这个账户合适的话。

对话二

对话(2)

顾客:早上好，先生。我来自日本。我的英语很差。你能帮我吗？

顾客:你好，先生。我是日本人。我的英语不是很好。你能帮我吗？

职员:这是我的荣幸，但是我想你最好告诉我你想做什么。

职员:我很乐意帮助你，但是我想让你告诉我你想做什么。

顾客:哦，我想兑换一些钱，但我不知道如何填写兑换水单。

顾客:啊，我想兑换一些钱，但我不知道如何填写兑换水单。我看不懂英语。

职员:请把你的护照给我，并在纸上写下你的名字，好吗？

职员:你能把你的护照给我，并把你的名字写在这张纸上吗？

顾客:给你。我叫田中。

顾客:这是你的护照和姓名。我叫田中。

职员:好的。我现在就为您填写兑换水单。你为什么不在那边坐一会儿呢？

职员:好的，我现在就为您填写这张兑换水单。请你在那里坐一会儿好吗？

顾客:我愿意。谢了。

顾客:好的，谢谢你。

职员:您好，田中先生。我想知道你是否想过以后把没用完的人民币兑换成日元。

职员:您好，田中，不知道您有没有考虑过以后把没用完的人民币兑换成日元？

顾客:是的，如果我还有人民币的话。

顾客:是的，如果有没用完的人民币，你得把它换成日元。

职员:那么，如果我可以提个建议的话，请保管好您的兑换水单。

职员:那么，如果我还可以提一个建议的话，请保存好您的兑换水单。

顾客:真的谢谢你。我会的。

顾客:我会处理的。谢谢你。

职员:一点也不。

职员:不客气。