麦迪逊第二任总统就职

1813年3月4日星期四

我的祖国第二次召唤了我，现在我有机会在这个庄严的集会上公开重申我对这一崇高的信任和责任的深刻感受。我的印象加强了这样一个证据，我忠实的努力履行我的艰巨的职责得到了好评，并考虑到这一重要时期的信任已经恢复。如果我对一个开明和慷慨的民族的支持少一些依赖，对一个强大国家的战争——这场战争在我们的处境中形成了如此突出的特征——少一些深信不疑，那我就应该从它现在所拥有的重量和规模中退缩，因为这场战争带有正义的印记，它会邀请上天的微笑来引导这场战争走向成功的结局。

当我们思考这场战争的特点时，难道我们不能不带偏见地珍惜这种感情吗？

它不是美国方面宣布的，直到它早就在他们身上，在现实中，虽然不是在名义上；直到论点和假设已经用尽；直到收到一个积极的声明，引起它的错误不会停止；直到这最后的呼吁不能再拖下去，否则就会摧毁国家的精神，摧毁对自己及其政治机构的所有信心，要么使可耻的痛苦状态永久化，要么通过更昂贵的牺牲和更激烈的斗争来恢复我们在独立大国中失去的地位和尊重。

战争的问题关系到我们在公海上的国家主权和一个重要的公民阶层的安全，他们的职业给予其他阶层的职业以应有的价值。不去争取这样的利益，就等于放弃了我们在所有人共有的要素上与其他权力的平等，侵犯了社会每个成员都应受其保护的神圣权利。我不需要回顾这种行为的非法性，这种行为迫使我们的水手按照每一个巡航官员的意愿从他们自己的船上跳到外国的船上，也不需要描绘与这种行为密不可分的暴行。证据在我们政府历届政府的记录中，那部分美国人民遭受的残酷苦难已经渗透到每一个对人性的同情没有泯灭的人的心中。

由于这场战争在起源上是正义的，在目标上是必要的和崇高的，我们可以自豪而满意地反思，在进行这场战争时，没有违反任何正义或荣誉的原则，没有违反任何文明国家的惯例，没有违反任何礼貌或人性的准则。这场战争是在我们一方严格遵守所有这些义务的情况下进行的，并且是以一种前所未有的慷慨精神进行的。

这个例子对敌人的行为的影响是多么小啊！

他们保留了根据战争惯例不应被视为战俘的美国公民。

他们拒绝把那些无限制地移民到美国，通过归化加入我们的政治大家庭，并在他们所居住的国家的权力下为维护其权利和安全而进行公开而光荣的战争的人视为战俘，并威胁要把他们作为叛徒和逃兵来惩罚。这是一个政府公开宣称的目的，它正在让成千上万的其他国家的公民归化，不仅允许而且强迫他们与自己的祖国作战。

不错，他们并没有把斧头和刀子抓在自己手里，用来滥杀无辜，但是他们却释放了那些用这些残忍的工具武装起来的野蛮人；引诱他们为自己服务，带着他们去战斗，渴望用被征服者的血满足他们的野蛮渴望，完成折磨和杀死伤残和手无寸铁的俘虏的工作。前所未见的是，英国指挥官通过同情他们的主要俘虏等待mas sacre从他们的野蛮同伙勒索胜利不可征服的勇气。现在，我们发现他们进一步蔑视光荣战争的模式，通过试图瓦解我们的政治社会，肢解我们的联盟共和国，来提供征服力量的位置。令人高兴的是，像其他人一样，这些将对作者产生影响；但他们标志着堕落的建议，如果他们不属于一种无与伦比的矛盾感可能会激发更大的奇迹，因为来自一个政府建立了战争，在这场战争中，它一直在从事反对其对手的无组织和叛乱政策的指控。

为了使这场战争的正义性更加明显，在不愿开战之后，最早和最强烈地表现出阻止战争进展的倾向。在敌人被告知重新装鞘的合理条件之前，剑很快就从鞘中拔出来了。更精确的进步被重复，并收到了一种精神，禁止任何不依赖国家的军事资源。

这些资源足以将战争引向一个值得尊敬的问题。我们国家的人口是不列颠群岛人口的一半以上。它是由一个勇敢的、自由的、善良的和聪明的民族组成的。我们的国家盛产必需品、艺术品和舒适的生活用品。从公众的表情中可以看出普遍的繁荣。英国内阁用来破坏它的手段已经自食其果；给我们的国家能力一个更快速的发展，从英国流通和英国金库流失或转移贵金属，把它们倒入美国。一场不可避免的战争找到了这一支持战争所需捐款的及时渠道，这是一个有利的考虑。当公众的声音呼吁战争时，所有人都知道，而且仍然知道，没有他们，战争就无法持续下去，我们同胞的爱国主义、良好的判断力和男子汉精神是他们将承担共同负担的快乐的保证。为了使战争短时间内和它的成功肯定，动画和系统的努力是必要的，我们的武器现在的成功可能会长期保护我们的国家从另一个诉诸它们的必要性。我们的英雄们的英勇行为已经向世界证明了我们在一个要素上维护我们权利的固有能力。如果我们军队的声誉被抛在另一边的乌云之下，预示着英雄事业的闪光向我们保证，除了每天都在进步的纪律和习惯，没有什么想要相应的胜利。