英语口语初级训练 (lesson 39)

第三十九课

文本A

我父亲的儿子当宇航员的儿子很难。我是说，每个人都期望你是特别的或者完美的，而我只是一个普通的11岁的孩子。我是一个普通的学生，当谈到篮球、足球、英式足球和棒球时，我也是普通的。我经常想我父亲怎么会有我这样的儿子。我的意思是，他是如此的特别，他做什么都很好。高中时，他是足球队队长、班长和校报编辑。好吧，说实话，我确实有一点没人知道的天赋。我写诗和故事，并把它们保存在书桌最底层抽屉里的红色笔记本里。如今，我梦想成为一名著名的作家，但我过去常常梦想做一些引人注目的事情来打动我的父亲，让他为我感到骄傲——比如从燃烧的建筑物中救出一个孩子，或者从一位老太太那里赶走一个强盗。一天早上，我在学校做白日梦(我经常这样做).当我听到我的英语老师宣布全校将举行父亲节作文比赛时，我正做着成为某种英雄的白日梦，比如发现癌症的即时疗法或精神疾病的疫苗。"我希望在我的英语课上有一个赢家，她说. "家长会捐赠了三个现金奖——一等奖一百美元，二等奖五十美元，三等奖二十五美元。“放学后，我走回家，想着我要写的文章。我的父亲是一名宇航员，我将开始。不，我决定了。我不会那么做的。整个国家甚至全世界都把我父亲视为宇航员，但我不这么看他。当我回到家，我很快地吻了我的妈妈。然后我上楼到我的房间，拿着一支笔和一张拍纸簿坐下来。我开始思考我会写些什么。我是怎么看到我父亲的。嗯。我小时候做噩梦时，看见他和我一起坐在黑暗里。我看见他教我如何使用球棒和如何扔棒球。我记得当我的狗斯波蒂被车撞死时，他拥抱了我几个小时。我记得在我八岁生日聚会上，他给了我一只新的小狗，让我大吃一惊。当我开始哭的时候，他告诉所有的孩子我有严重的过敏症。”爸爸说:“每年的这个时候，大卫的过敏症都会让他很困扰。我还记得鲍勃爷爷去世时，他是如何坐着试图向我解释死亡的。这些是我要写的关于我父亲的事情。对我来说，他不仅仅是一名世界闻名的宇航员。他是我爸爸。我写下了所有这些记忆，并把它们写进了我的文章。第二天我把它交了上去，惊讶地发现获奖论文将在周四晚上在礼堂宣读。家长和学生都被邀请了。我和我的父母周四晚上去了学校。我们的一个邻居说:“大卫，我打赌你会赢得这场比赛。我打赌你写了作为宇航员的儿子是什么感觉，而你是镇上唯一一个能写这种东西的人。”我爸看着我，我耸耸肩。我没有告诉他这篇文章，现在我几乎希望我不会赢。我不想要；仅仅因为我父亲是宇航员就赢了。当宣布三等奖的时候，不是我，我既欣慰又失望，艾伦·戈登获得了三等奖，她读了她的论文。艾伦。她写了一篇关于她“比亲生父亲更好”的文章。当她唱到最后的时候，我听到观众中有人在嗅鼻子和擤鼻涕。我母亲吸了吸鼻子，我父亲清了清嗓子。接下来宣布了二等奖获得者。是我。我走上舞台，双膝颤抖。我读着我的文章，想知道我的声音是否也在颤抖。站在所有这些人面前很害怕。我把我的文章叫做“我父亲的儿子”。“我一边看书一边看着父母。当我读完的时候，观众鼓掌了。我看见我父亲在擤鼻子。泪水从我母亲的脸上流下。我回到我的座位上。”我看你也过敏，爸爸，”我试着开玩笑。爸爸点点头，清了清嗓子，把手放在我肩膀上。”儿子，这是我一生中最骄傲的时刻，”他说。这也是我一生中最骄傲的时刻。也许我永远不会成为一个伟大的英雄或获得诺贝尔奖，但就在那时，仅仅是我父亲的儿子就足够了。

文本B

错误的性别还是错误的衣服？

西尔维亚和拉里都在伦敦的一家大公司工作。他们在不同的部门工作。他们正在食堂吃午饭。思维亚:我们部门新来了一位经理。拉里:哦？你希望得到那份工作，不是吗？

思维亚:是的，我看到了。拉里:对不起。那太糟糕了。是谁呀？我是说，谁得到了这份工作？

西尔维亚:一个叫德雷克斯勒的人。卡尔·德雷克斯勒。他只在公司工作了两年。我在这里待的时间更长。我也对这份工作了解得更多了。你认为他们为什么给他而不是你？

思维亚:因为我当然是错误的性别！

拉里:你的意思是你没有得到这份工作是因为你是女人？

西尔维亚:是的，大概就是这样！这不公平。拉里:他穿什么样的衣服？

西尔维塔:一套深色西装。白衬衫。一条领带。为什么？

拉里:也许这与此有关。西尔维亚:你的意思是你认为我没有得到这份工作是因为我穿着牛仔裤和毛衣来上班？

拉里:有可能，不是吗？

思维亚:你真的认为我应该穿不同的衣服吗？

拉里:嗯。。。也许你应该考虑一下。西尔维塔:我为什么要穿裙子？还是裙子？

拉里:我不是说你应该。我是说你应该考虑一下。仅此而已！

思维亚:我为什么要这么做？我擅长我的工作！这是唯一重要的事情！

拉里:嗯。也许这应该是唯一重要的事情。但事实并非如此。不在这家公司。

关于文本B的问题

7.读一遍下面的文章。阅读时划出关键词，并向你的同伴复述故事。聪明的仆人很久以前，有一个富有的老人，他爱酒爱菜胜过一切。他有一个仆人，和他的主人一样喜欢吃喝。每次这位富有的老人外出时，他都必须把他的酒和食物藏起来。但是每次仆人找到他们，他都自己拿了几瓶酒和所有好吃的东西。当然，这位富有的老人知道是谁干的，因此很不高兴。但是他可以这样做，因为他从来没有抓到他的仆人喝酒或吃他的食物。一天，老人被邀请到他的一个朋友家吃饭。他不知道如何处理刚买的酒、肉和鸡。他当然不能把它们留给仆人。然后他有了一个主意。他叫来仆人，对他说:“我整个晚上都不在家，我把房子留给你照看。橱柜里有两个装满毒药的瓶子。小心点。哪怕你只喝一滴，也会被杀死。橱柜里还有一些肉和鸡肉。好好照顾他们。”说完这些话，这位富有的老人离开了家。主人一转身，仆人就打开橱柜，开始享用里面所有的好东西。他倒空了两个瓶子，吃光了肉、鸡肉和他在橱柜里找到的所有东西。他很满足，很快就睡着了。午夜时分，这位富有的老人回到了家。他朝橱柜里看了看，令他大为吃惊的是，他所有的酒和食物都不见了。他气疯了，把仆人叫了过来。“哦，主人，”老人还没来得及开口，仆人就开口了。“你不在的时候，邻居家的黑猫溜进了我们的厨房，吃光了橱柜里的所有东西。我知道你会很生我的气。我害怕极了，喝了那两瓶毒药自杀了。”

仆人的眼里甚至有泪水。“哦，主人，”他继续说道。“请不要对一个垂死的人生气。我很快就要死了。”这个富有的老人当然不相信他的故事。但是，再说一次，他对此无能为力。而且还有两个装满毒药的瓶子。小心点。哪怕你只喝一滴，也会被杀死。橱柜里还有一些肉和鸡肉。好好照顾他们。”说完这些话，这位富有的老人离开了家。主人一转身，仆人就打开柜子，开始享用里面所有的好东西。他倒空了两个瓶子，吃光了肉、鸡肉和他在橱柜里找到的所有东西。他很满足，很快就睡着了。午夜时分，这位富有的老人回到了家。他朝橱柜里看了看，令他大为吃惊的是，他所有的酒和食物都不见了。他气疯了，把仆人叫了过来。”“哦，主人，”老人还没来得及开口，仆人就开口了你不在的时候，邻居的黑猫溜进了我们的厨房，吃光了橱柜里的所有东西。我知道你会很生我的气。我非常害怕，喝了两瓶毒药自杀。"仆人的眼里甚至还有泪水。"“哦，主人，”他继续说道请不要对一个垂死的人生气。我很快就会死去。”这个富有的老人当然不相信他的故事。但是，再说一次，他对此无能为力。邻居的黑猫溜进了我们的厨房，吃光了橱柜里的所有东西。我知道你会很生我的气。我害怕极了，喝了那两瓶毒药自杀了。”仆人的眼里甚至有泪水。“哦，主人，”他继续说道。“请不要对一个垂死的人生气。我很快就要死了。”这个富有的老人当然不相信他的故事。但同样，他对此无能为力。邻居的黑猫偷偷溜进我们的厨房，吃光了橱柜里的所有东西。我知道你会生我的气。我非常害怕，喝了两瓶毒药自杀。"仆人的眼里甚至还有泪水。"“哦，主人，”他继续说道请不要对一个垂死的人生气。我很快就会死去。”这个富有的老人当然不相信他的故事。

但是，再说一次，他对此无能为力。邻居的黑猫溜进了我们的厨房，吃光了橱柜里的所有东西。我知道你会很生我的气。我非常害怕，喝了两瓶毒药自杀。"仆人的眼里甚至还有泪水。"“哦，主人，”他继续说道请不要对一个垂死的人生气。我很快就会死去。”这个富有的老人当然不相信他的故事。但同样，他对此无能为力。