实用美语会话 (22)

菲利普:莫莉，我需要你处理特殊事情的特殊才能。

莫莉:比如什么特别的事情？

菲利普:嗯，我在日程安排上有问题。

莫莉:什么事？

菲利普:我和厄尔医生约好周五做三次扁桃体切除手术。

莫莉:什么事？

菲利普:我需要在他的日程表上安排第四次手术。而且……我知道你能做到。

莫莉:病人是谁？

菲利普:卡尔·赫雷拉。这个男孩的扁桃体感染了，我们应该尽快切除。

莫莉:嗯，我会尽量安排的，斯图尔特医生。但这并不容易。

菲利普:我知道你能处理好这件事。

菲利普:嗯，埃雷拉太太，我们切除了卡尔的扁桃体后，他会完全康复的。

母亲:谢谢你的安慰，斯图尔特医生。他最近感冒和喉咙痛得很厉害。

菲利普:嗯，这是一个非常简单的操作，卡尔。你不会有任何感觉。

卡尔:但是他们什么时候做呢？

菲利普:这个星期五。

卡尔:但是星期六是我的生日。

菲利普:嗯，我们可以重新安排手术时间，Herrera夫人，但是我不想推迟太久。

母亲:不，我认为重要的是现在就做。卡尔，当你出院的时候，我们可以为你举办一个生日聚会。

菲利普:贝克护士，请进来好吗？

莫莉:跟我来，卡尔。你和我会好好谈谈的。

母亲:她对孩子有一种特殊的方式。

菲利普:她确实如此。

莫莉:卡尔，你嗓子疼吗？

卡尔:是的。

莫莉:好的。你想好起来吗？

卡尔:是的。

莫莉:好的。我们也希望你能好起来。明天你会切除扁桃腺，你就不会再经常感冒了。

卡尔:但是如果我明天切除扁桃腺，我就会错过星期六的生日派对。

莫莉:我知道。这是个问题，不是吗？让我想想办法。

卡尔:什么？

莫莉:我得考虑一下。

卡尔:你在愚弄我。

莫莉:哦，我没有，卡尔。给我一个机会考虑一下，我会想出办法的。

卡尔:惊喜？

莫莉:也许吧。但你只要穿上睡衣和睡袍，我会想出一个惊喜。

卡尔:会痛吗？

莫莉:不。这里还有其他男孩和女孩，他们正在切除扁桃体。你会见到他们的。

卡尔:我不想。

莫莉:换衣服，卡尔。一切都会好的。