课本上没有习语
以下是一些经典实用的成语,但是课本上没有提到。如果没有接触过,有时候碰到一些句子真的很难理解整句。
1.我想要一打面包。
“面包师的一打”表示数字“13”,而不是面包师的一打东西。
2.别拐弯抹角了。
“拐弯抹角”就是绕圈子说话,拐弯抹角。
3.你见过我的另一半吗?
“另一半”指的是配偶。
4.罪犯死了。
“咬灰尘”字面意思是咬地上的泥土。这个成语起源于美国,现在人们用它来表示“杀戮、牺牲”等等。句子中的“bit”是“bite”的过去分词。
5.那场演出博得满堂喝彩。
这里的“博得满堂喝彩”是指演出非常精彩,受到热烈欢迎。
6.她对我很冷淡。
“冷淡”是一种不礼貌的肢体语言,意思是“冷漠和蔑视”。
7.这个人坦白了。
“全盘招供”是“坦白承认”的意思,一般用在人们承认错误的时候。不能理解为“干净”。
8.我姐姐逃走了。
“飞出笼子”的意思是“逃离监狱”。
9.今天我被解雇了。
“拿起斧头”的意思是“被解雇”,而不是“掌权或者拿起斧头,掌权”。
10.你今晚会去看书吗?
“读书”的意思是“阅读和学习”。
0条评论