白费口舌

白费口舌

我们中国人在对某人说什么都没用的时候就用这个成语:白费口舌。其实英语中也有一个成语表达了这样一个意思，就是白费口舌。

白费口舌的意思是说(某事/某物)但没有任何效果，(对某人/某物)白费口舌。

让我们看两个例子:

他们不听，所以不要浪费你的口舌告诉他们。
他们不会听的，所以别跟他们白费口舌了。

和他谈没有用，你只会白费口舌。跟他谈没有用，你只是在白费口舌。