看英文原著学英语方法

1

阅读英文原版书籍，学习英语方法

阅读英文原版书籍可以提高英语能力，但是对于大多数人来说，这种方法比较枯燥。那么如何正确阅读英文原版书籍呢？这里有一些通过阅读边肖收集的英文原版书来学习英语的方法。让我们来看看！

首先，选择你感兴趣的书来读。对于中国人来说，如果对书籍本身不感兴趣，就很难阅读到英文名著。选择自己感兴趣的书籍，可以帮助他们坚持阅读；

先把这本书通读一遍，了解一下大概内容。第一遍读的时候不要查任何字典；

再看一本书。这时候因为你知道了书的内容，很多单词不用查字典就能明白它们的意思。把需要查字典的单词画出来，但不要一个一个查；

把画出来的单词一个一个在字典里查，标上好的意思。集中查字典可以减少时间的浪费；

文章的准确性又来了。这时候几乎所有的单词都知道了，准确度不是问题；

这样学习英语不仅增加了词汇量，还提高了语感。

2如何阅读英文原版小说

一、贪多嚼不烂的勇气。

很多人总觉得自己英语水平不行，总觉得看英文原版书是一个自己达不到的高度。其实我想告诉你，事实并非如此。如果我是一个英语满分150分的高中生，我只能考75分，你也可以。

在人生的某些节点上，不自量力可能是更正确的做法。

二、有效的方法

第一步，坚持。

这里的坚持是狭义的坚持。这是什么意思？因为每个作者的写作风格都不一样，所以读一本英文原著的时候，前10%可能是最难的。你可能会觉得各种书都看不懂，但是这个时候一定不要放弃。这时候，哪怕你翻遍字典甚至对照中文翻译，只要你能看懂，能读下去(尤其是那些你对剧情一无所知的书)。

相信我，对于大多数书来说，你坚持了前10%，后面会有一个全新的世界在等着你(如果你读了一本书的20%，仍然一点感觉都没有，那么这本书可能真的不适合你)。

第二步，词汇。

根据我个人的经验，词汇量可以分为四个等级:4000以下，4000-8000，8000-15000，15000以上。每个层次适合阅读的书籍明显不同(这个下面会详细介绍)。有人问词汇量在4000以下是不是就看不懂原著了？当然不会。其实正常情况下，一个合格的初中毕业生是可以开始阅读一些简单的英文原版书籍的。

3如何有效阅读英文原版书

选择原著:首先我们需要选择一本难度合适的英语书。一般来说，文学作品(小说、诗歌等。)都比社科书难；历史名著(《傲慢与偏见》、《国富论》等。)都比现代作品难；普通作品比童话或儿童文学更难。另外，新手适合读短书，长篇作品往往很考验人的耐心。

小说的选择:如果想看原著小说，最好选择已经看过中译本，并且对其非常感兴趣的小说。这样我们就提前对故事的人物和脉络有了一个大概的了解，否则在阅读的过程中，大量的人名和生词会逐渐让我们感到枯燥。

制定计划:根据自己的英语水平制定阅读计划。比如新手可以把自己的目标定在每天8-10次。如果一天读太多，不仅达不到预期的效果，还会失去阅读太多太难的作品的兴趣。

查字典:每当遇到不认识的单词，都不需要查字典。而是在看完一两面后，把经常出现的不熟悉的词，以及影响你理解文章意思的词用一句话标注出来，弄清意思后写在词的旁边。如果有必要，可以在阅读后把单词记在单词本上。

摘自一句好句子:如果你有条件购买或下载你作品的中文译本，读一两遍，对照译本的相应位置核对。在阅读的过程中，如果理解有偏差，稍微在书上做个记号。如果读到喜欢的句子，可以标记或者摘抄。

复习:在一天或一周结束的时候，你可以复习一下你所读过的内容，重点放在标记的单词和句子上。

4本适合英语初学者的英文原版书

1哈利·波特与魔法师& # 39；“哈利·波特与魔法石”

难度:两颗星

第一本书是陪伴我们从小到大的哈利波特系列。这个故事想必大家都很熟悉，它的英文原版非常适合我们在阅读英文原版时阅读。这个故事充满了浓浓的& ldquo爱& rdquo还有& ldquo友情& rdquo，还有J.K .罗琳加入的魔法。读者在欣赏罗琳创造的魔法世界的同时，也拥有了更广阔的想象力空。看完这本书，你还可以看看《哈利波特与密室》和《哈利波特与阿兹卡班的王子》。

2老人与海，老人与海

难度:两颗星

【/h/】简介:这是一部经典，但并不枯燥，也很难理解。我们的语文课本选择了其中的章节。现在，我们可以看原版了。海明威的文字简单易懂，篇幅也不长。大部分都是短篇小说，所以非常适合我们阅读。这本书会让我们知道什么是真正的硬汉，也会给我们力量。还记得那句话吗？不是为辩护而生的。一个人可以被毁灭，但不能被保护。相信看完这本书，你会想看看海明威的其他作品。

3芒果街的房子，芒果街的小屋

难度:两颗星

【/h/】一本美丽纯净的小书，像一首诗，文字浅显却很美。故事讲述了住在芝加哥拉美移民社区芒果街的女孩埃斯佩·浪莎的故事。她带着同情心和美感，用清澈的眼睛看着周围的世界，用稚嫩的语言讲述成长和沧桑的故事，讲述生活的美好和艰难，讲述年轻的志向和梦想。

4翻转的“心跳”

难度:两颗星

你看过电影《心跳》吗？这是同名电影的原著小说。讲述了一个简单而美好的故事，里面有美丽的乡村风光和校园生活，也有属于布莱斯和朱莉的故事。小说比电影有趣得多。相信你看了会笑出声来。描写男生女生视角的章节交错，画面感很强。

傲慢与偏见-简·奥斯汀傲慢与偏见

难度:三星

这本书是简·奥斯汀的经典代表作，也是她最喜欢、最受欢迎的作品。这位杰出的英国女作家关注乡绅家庭妇女的婚姻和生活。她以独特细致的观察和生动有趣的文字真实地描绘了她周围的小世界。

饥饿游戏饥饿游戏

难度:三星

又一部原著小说改编成同名电影。在野外环境下，每个人都想杀了你。你能独立生存吗？二十四个人参加比赛，只有一个人能活下来。开奖那天，凯妮丝的生活彻底改变了& hellip

书中的故事充实而精彩。自从在美国出版以来，它一直很畅销，并得到了很多好评。原版英语比较难，非常适合想靠原版书提高英语的同学。