日本的和服(汉语)

「和服」,是日本人的传统民族服装,也是日本人最值得向世界夸耀的文化资产.和服的穿著巧技,乃是随著时代的风俗背景,琢磨考验,蕴育而生.高雅而优美的图案,源自於日本民族对於山水的欣赏及对於风土的眷恋,乃至於对人本精神与情境的细腻感受.

　　和服不仅融合了优雅气度与深层内敛之本质,更反应了穿著之人的「心」与「动」.每一套优美的和服,都经精心裁制,讲究穿著时的每一个细节及步骤.因此,不论是坐姿或站姿,都需经由完整的学习训练,而成为内外在兼具的完美礼仪.和服又有另外一个名称叫「赏花幕」,因为和服的图案与色彩,反映了大自然的具体意象,当人们穿著和服走动时,会因为晃动而使得和服如同一块动态的画布

　　和服的制作方式,须先决定布料所需的宽度,再以一标准化的单元,决定各部份的长度,男性与女性的和服宽度是不一样的.做好布料的裁制分配之後,以直线裁成一块块直条的布,再一片一片加以组合,制作过程中不会有多馀的布料.

　　孩童的和服,则是在丈量布料时,便事先预留一部份缝份,以便随著成长过程,适时地加长放宽,而修正成合适的尺寸.和服之所以采取这种设计与制作方式,其精神也符合日本民族「不浪费,代代相传,多人能穿」的传统风俗.

　　过去有人认为,腰间缠著宽宽的,厚厚的一层带子,是对身体进行束缚,是不科学,不卫生的,但是,近年的研究结果表明,和服的腰带不仅能平均地压迫身体,使人体的血压下降,可以将胃往上托,更是一种科学和卫生的方做法.

　　一, 和服的传统

　　和服是以中国唐代的服装为基础,亦有其悠久的发展史的服装.

　　西元8世纪,中国唐代的服装传入日本,对日本的和服带来很大的影响.而今日日本人所穿的和服,大约是在600年前基本定型的.

　　时代和服

　　1： 和服女装最早被称为＂贯头衣″,男装被称为＂横幅″.所谓＂贯头衣″就是在布上挖一个洞,从头上套下再用带子系住两腋下的布,再配上类似裙子的下装,原始而实用.所谓＂横幅″就是将未经裁减的布围在身上,如同和尚的袈裟般露出右肩.

　　2 ：绳纹时代和弥生时代

　　日本出现了两种的服装样式.一种是套肩式圆领衫,类似今天的圆领针织套衫；另一种是对襟式,门襟采右衽,领尖至腰间,袖子为筒形袖,长度在膝盖以上.

　　与上衣配套的还有领巾,于须比,袴.领巾一般作为装饰搭挂在两肩,形式不限,通常依个人喜好而定.须比是一种比领巾大且长的一种带状织物,由肩垂至腰间〈古代日本妃女忌讳被男子看到,所以用於须比蒙面〉.袴原指穿在下身遮掩於上衣内的布,此只由腿部连接的类似於裤子的下装.

　　3：日本的奈良时代

　　正值中国的盛唐时代,日本派出大批的学者,僧侣到中国学习.这些遣唐使把唐代的文化,艺术,服饰,律令制度都带回了日本.故此时期的日本服装受中国影响深远,但服装色彩还是较简单.

　　4：平安时代

　　国风盛行,和服渐渐摆脱外来的影响,发展出独特的奢华与精致的特色,服装色彩开始多样化,衣袖也向宽大发展.女性的服装主要是＂十二单衣″和＂唐衣″,男性的服装主要是＂束带″,＂直衣″和＂狩衣″.

　　贵族社会的服装是以绢为主,平民则是以麻为主,不可使用绢.

　　5：鎌仓时代

　　政府过度腐化,穷奢极欲,公卿统治衰退.此时期精干,简易的武家文化出现,服装上也反映出此时期的特徵.当时中国正值元朝,元朝大军连续数次侵犯日本,日本人为了便於战争,服装再度恢复朴素,宽袖又变回窄袖.

　　6：室町时代

　　此期开始在衣服上印上家纹,便服设计开始礼服化.直垂和侍乌帽子是时髦的男装,女装则是朝简单化发展.

　　7：江戸时代

　　江户时代是日本服装最繁盛的时期,男装,女装虽有变化,〈如女装小袖形状变的接近现代,而男装流行羽织,带结开始流行.〉但是,基本格局已定,到了明治时代,现代意义上的和服就定型了,此後一直没有太大的变化.

　　今天看到的和服,大都是延续了江户时代的服装特色.

　　8：明治,大正,昭和时代

　　现代日本的服饰虽为和洋并存,但在明治时期,女性仍著和服.男性方面,虽有一部份穿著洋服,但视和服为正式服装.

　　进入大正时期,男子流行穿著西装,女性亦开始穿著西式服装.而在和服方面,女性流行华丽的羽织.

　　大正以後,因为战争,使得和服演进中断,战後才又继续发展.

　　二, 和服分类

　　1： 浴衣

　　浴衣也是和服的一种,洗完澡後或夏天较热季节时,.所穿的简易和服,材质大多为绵织品.明治时代 （十九世纪後半）之後,引进洋服,西服所以穿和服的人就相对变少了.近年来,在夏天的庙会,烟火大会中等热闹场所,浴衣就成了年轻女性夏季流行的新宠儿！

　　2： 振袖

　　振袖为未婚女性的礼装,依袖子的长短分为大振袖,中振袖,小振袖.因为未婚女性专用衣装,婚後须将袖子剪短.

　　大振袖：花嫁新娘装……等.中振袖：参加结婚喜宴,成人式,毕业式,谢师宴,茶会……等场合.小振袖：正式,非正式等各种场合都可穿.

　　3： 留袖

　　留袖为已婚女性的正式礼装,多半穿著在结婚喜宴等正式场合.颜色为黑色,裙襬及袖口织有图案,再搭配镶有金,银线的腰带留袖又分黑留袖和色留袖.

　　4： 访问著

　　访问著有称"色留袖" （ 色彩留袖 ）,因下襬多半是较花俏的图案,故并无婚之规定,穿著场合较广.

　　5： 花嫁衣裳

　　花嫁新娘装是女性一生中最美的时候.日本人结婚形态可分为两种：传统的神前结婚,西洋教堂结婚；传统在神前结婚,花嫁装是不可缺的.一般常见花嫁装有三种：白无垢,打挂,振袖.头上配戴及衣裳种类,会因家族规定及个人风格有所不同.

　　6： 普段著

　　种类诸多,依衣料的材质,织法,花纹,颜色……等,其称呼不同.所谓普段著为日常衣裳,从居家休闲,逛街,购物,茶会,同学会……等场合,均可穿著.

　　7： 毕业服

　　专科以上的毕业典礼或学位受与仪式中,所穿著的衣裳.鞋子可分和服夹脚鞋和马靴两种.

　　三, 和服款式

　　和服款式十分之多,婚,宴,丧,礼,春,夏,秋,冬皆不同.按和服花纹和质地也有贵贱之分.

　　今天,和服不仅是人们婚,宴,丧,礼时喜爱的服装,和服及其饰物还成了布置的装饰品.例如新娘的结婚礼服,以同样的图案设计不同颜色来强调它的变化,一般正式新娘礼服要穿三层,此三层完全相同图案的设计,惟以不同颜色,分别在不同场合穿著,如在夫家宴客穿著的颜色和在娘家宴客时的穿著,以不同的颜色为之.也有以代表长寿的松,鹤等吉祥图案设计的结婚礼服.少女在正式场合的穿著,强调及地的长袖（振袖）,其意义类似我国早期的三寸金莲,意味著出身名门,不是劳动阶级；而一般结过婚妇女的衣袖则是短的,已表示已婚的身份.

　　春季：樱花盛开或以春天的西洋花图案为主题的设计,以粉色系较多.

　　夏季：以清凉色系为考量,图案常以浪花,水中嬉戏的鱼儿,甚至水边水草,花鸟为主题.

　　秋季：以秋天的菊花为主题,添上一些萧瑟的秋意,暗色系较多.

　　冬季：以冬天的北国雪景意境为考量.

　　各国都有属於自己的代表服饰,好比中国唐代的胡汉相融,清代的旗袍,荷兰的木鞋等等…也都有他各自的起源与历史.而大多影响服饰发展的是地形,气候,即独有的历史文化.

　　这些传统的文化同时带动出新的时尚潮流.