在法国寻找实习机会

不久前我从朋友那里得知实习的报酬已经到了账户上。报酬并不丰厚,除去车马、食宿的费用就已所剩不多了。不过报酬多少对我来说并不是十分重要,因为在寻找实习的过程中我已经得到了许多。

　　开学的时候,当我得知这一学年所有的外国学生都必须利用暑假在法国进行至少一个月的实习,感到既新鲜又兴奋。因为实习可以丰富自己的经历,一般来说也可以小赚一笔。可是几个月之后,我们便得知由于整个通讯行业的不景气,几家每年接受我们学校实习生的手机公司都打算一个都不招。

　　要自己找实习机会,我感到茫然。先看看别人怎么做吧！一个朋友上网找到了标致、雷诺、IBM等一些大公司的地址,直接写信过去问能否提供实习机会。我于是也到一些求职、找实习的网站看看。逛了一圈后发现,自己虽然也算是比较有名的理工科学院的学生,但才一年级（学历BAC＋1）,没有分专业,学的都是基础课,对很多公司来说实用价值还比不上技术学校的学生。而许多不需要太多专业知识的推销、文档、电话接听等工作对于语言要求较高,又非我们这些外国人所能胜任。我们惟一的优势就是属于廉价劳动力。我怀着试试看的心情在网上填了一些个人资料,几天后,有一家商场告诉我他们可能需要我去做助理会计,有消息再和我联系。小有结果,我挺高兴。

　　不是所有公司都可以通过在网上填写个人资料的方式来申请实习的,大部分公司还是需要申请人寄履历表和申请书给负责人事部门或个人。我连中文写作这些实用文牍的经验都没有,更别说用法语了。虽说很多求职、找实习的网站也有教授如何写这类文牍的栏目,不过适合我们这样没什么经历的学生的方案不多。我们只好去看高年级学生的“作品”。几经修改,我觉得自己写的句子也都算得体,想表达的意思也都写出来了,不过总觉得什么地方不对劲。好在不久我们有课程专门教授这些文牍的写法,我才明白,原来人事部主管一天要收到很多履历表,所以写履历表要非常注意视觉效果,让主管“未看先懂”,就是说分栏清晰,文字简洁,一瞥之下就能有一个清楚的印象。而我的履历四周留空不少,行距很小,文字挤在一起,就像一块压缩饼干,主管一眼看过去,不噎着才怪。由于没有经验,大家写的求职信也是笑话百出。有人很诚实地自曝其短:我的法语说得不好,能到贵公司工作也是一个锻炼语言的机会。有人求职心切,写道:我可以干包括打扫卫生在内的一切工作,白天黑夜均可。还有人干脆写上了自己想要的薪金。

　　渐渐地,我们通过高年级学生及认识的一些法国家庭搜集到了一些公司人事部门的地址,也有了漂亮的履历表和实习申请书,但所收到的回复大都仍是礼貌的拒绝。其中有一些我们非常感兴趣的电子公司,因为负责研究应用于国防的产品,所以也与外国人无缘。

　　以后的日子里,我们的经验越来越丰富,手上渐渐也有了一两个可供选择的机会。我接到巧克力公司的面试通知,同时也在等一家暖气公司的消息。前者工资较高,但时段不好。后者实习一个月,而且就在我所在的城市,一切都很方便,但薪水不高,而且并没有被录用的把握。在反复掂量后,我跟巧克力厂协商能否调整时段,回答是否定的,我于是等待暖气公司的消息。

　　后来我在暖气公司干了一个月。同学们也找到了五花八门的工作,有人去碟厂制光盘,有人去海边旅游景点餐馆洗盘子,有人在田野上摘西红柿,有人去监狱里教计算机……看着大家背着旅行包去各地的身影,我想,等到我们再次相聚,交流一下各自的实习经历一定是一件很有趣的事情。