是否一定要请律师参与出庭以及整个诉讼过程,还是法院直接取证就可以了？

想问一下，我的一位亲戚，他的档案原来存放在某分局派出所，后来再次寻找档案准备调出时，当局说档案已丢失，再此之后的两年时间里我的亲戚一直没有档案，又向该分局咨询他们也还是陈述是丢失。直到前段时间，我的亲戚得知这种情况可以向法院提出诉讼，要求丰台分局进行赔偿，并可以对相关的保障（如医保等）向相关劳保机构提出，请问这个事情具体操作上应该如何进行？是否一定要请律师参与出庭以及整个诉讼过程，还是法院直接取证就可以了？谢谢

法院不取证，可以委托律师。