导致上诉到法院拿不出证据,无法获得正常赔偿,请问这种情况下怎么办？

你好，王建峰律师：
我弟弟与今年四月份在江西一工地开装载机，因私事外出，发生车祸。现经治疗已出院。但是在赔偿上发生问题。当地交警调解时给他按农村标准，21.36元/天，但他有固定收入，3600元/月。工地的发包方是中铁十六局，承包方是一私人老板(可能不具备资质)，中铁十六局不承认与我弟弟的劳动关系，不签定劳动合同，而私人老板的证明不具有法律效力，导致上诉到法院拿不出证据，无法获得正常赔偿，请问这种情况下怎么办？

可以想办法取得别的证据，比如工资的发放，工友的证明。