我问她姐的电话她也不告诉我,找交通队他们说让我直接到法院起诉,我该怎么办？

你好，关键律师：
我大概一月前出的交通事故，肇事车还有当时人是内蒙的，我在北京，现在他回内蒙了，而且还有一千多的医药费没给，现在我都联系不上他本人，他当时留了他在北京的妹的电话，我打电话他妹一直都说让他们给我回电话，到现在他们也一直没回过电话。我问她姐的电话她也不告诉我。找交通队他们说让我直接到法院起诉。我该怎么办？

收集证据，核实身份，可以诉讼解决。