造成不能申请工伤鉴定,单位也不给申请认定工伤,请问律师我们该怎么办？

我有个亲戚，在温州受工伤。在医院治疗期间，医院病例上说是身体55％烫伤，单位把他病例上名字改成别人的名字，要不就不给治疗，现在已经出院，病例不是他的名字并且被单位扣着不给，造成不能申请工伤鉴定，单位也不给申请认定工伤。请问律师我们该怎么办？

去医院档案室调取当时住院记录，然后请医院医务科将名字改回，再申请工伤认定。