Action English (227)

Antonio Banderas 安东尼奥. 班德拉斯

　　1960年出生在西班牙，从小立志踢球，14岁由于脚伤使世界少了一位重量级的性感足球运动员，作为教师和警察的儿子，这个英俊强健的西班牙人幽默，善良，意志力坚强，滴酒不沾。

　　进入好莱坞的第一部主演作品《英雄不流泪》，浑身充满着野性热情的演员，迅速地以他温柔硬汉的形象征服了全世界的影迷.

　　在赴美发展前，班德拉斯，两次获得戈雅奖提名。1992年决心勇闯美国影坛。当时好莱坞对西班牙语裔演员仍停留在刻板的拉丁情人瓦伦蒂诺式的印象。然而从小就无畏于各种挑战，在西班牙也已经小有名气的的班德拉斯绝不考虑这样的定位。他以扎实的演技和性格的外型走出了自己的路，也启动了美国演艺界的拉丁热。

　　主要作品《艾维塔》，《佐罗的面具》《欲望的法则》《捆着我，绑着我》《曼波狂潮》

　　American Slang 美国俚语

　　Chicks dig the car. （片中）

　　dig 喜欢 （挖，钻研）

　　例： Paul, I dig your new haircut.

　　John's taking his gf to a Korean restaurant for their anniversary, because his gf really digs Korean food.

　　Classic Flim Clips 经典对白

　　（1）Do try and bring this one back in one pieceSir

　　in one piece 完整

　　例：
　　You can borrow my DVD as long as you bring it back in one piece.
　　Please be careful when you go rock climbing, because I want you back in one piece.

　　（2）Don't wait up（片中）

　　wait up 熬夜的守候，停下来等候

　　例：
　　 I'Il probably be home late tonight, so don't wait up for me.
　　My mother always waits up, because she worries about me.

　　Movie Tunes 原声碟

　　You Belong To My Heart

　　You belong to my heart

　　Now and forever

　　And our love had its start

　　Not long ago

　　We were gathering stars while a million guitars played our love song

　　When I said "I love you", every beat of my heart said it, too

　　'twas a moment like this

　　Do you remember?

　　And your eyes threw a kiss

　　When they met mine

　　Now we own all the stars and a million guitars are still playing

　　Darling, you are the song and you'll always belong to my heart

　　[uptempo instrumental break]

　　'twas a moment like this

　　Do you remember?

　　And your eyes threw a kiss

　　When they met mine

　　Now we own all the stars and a million guitars are still playing

　　Darling, you are the song and you'll always belong to my heart