排球系列词汇

1.排球运动：volleyball

　　2.沙滩排球运动：beach volleyball

　　3.软式排球运动：soft volleyball

　　人员

　　4.排球运动员：volleyballer; volleyball player; spiker

　　5.1号位队员；后排右：player No. 1; right back

　　6.2号位队员；前排右：player No. 2; right forward

　　7.3号位队员；前排中：player No. 3; center forward

　　8.4号位队员；前排左：player No. 4; left forward

　　9.5号位队员；后排左：player No. 5; left back

　　10.6号位队员；后排中：player No. 6; center back

　　11.前排队员：front-row player; forward

　　12.后排队员：back-row [backline; backcourt] player; back

　　13.攻击[扣球]手：attacker; spiker; killer

　　14.主攻手：chief spiker

　　15.副攻手：second spiker

　　16.二传手：setter；tosser

　　17.主二传：chief [specialist] setter

　　18.接应二传：second setter

　　19.进攻组织者：game maker

　　20.自由人：libero

　　21.第一［正］裁判员：（first）referee

　　22.第二［副］裁判员：second referee；umpire

　　23.司线员：line judge; linesman

　　规则

　　24.局：game

　　25.休息暂停：time-out for rest

　　26.技术暂停：technical time-out

　　27.轮转换位：rotation

　　28.轮转顺序：rotational order

　　29.同排队员换位：lateral switch

　　30.持球：holding; catching; sticky; held ball

　　31.捞球：scooping

　　32.推球：shoving; pushing

　　33.带球：carrying

　　34.举球：lifting

　　35.连击：double hit［touch］; dribbling

　　36.四次击球：four hits

　　37.界内球：fair ball

　　38.出界：outside

　　39.压线球：ball on line

　　40.触手出界：touch out

　　41.触网：touch net; net fault

　　42.不过网：not over the net

　　43.碰标志杆：touch the rod

　　44.下［入]网：net in

　　45.过网击球：over-[cross-]net hit

　　46.拦网犯规：blocking fault

　　47.越过中线：passing the center line

　　48.脚步犯规：foot fault

　　49.轮转犯规：rotational fault

　　50.位置错误：positional fault; overlapping

　　51.换人违例：illegal substitution

　　52.双方犯规：double foul

　　53.对方失误送分：points from opponents' errors

　　54.个人警告：personal warning

　　55.比赛规则委员会：Rules of the Games Commission