唐诗三百首英译 裴迪：送崔九

五言绝句

裴迪

送崔九

归山深浅去， 须尽丘壑美。

莫学武陵人， 暂游桃源里。

--------------------------------------------------------------------------------

Five-character-quatrain

Pei Di

A FAREWELL TO CUI

Though you think to return to this maze of mountains，

Oh， let them brim your heart with wonder！……

Remember the fisherman from Wuling

Who had only a day in the Peach-Blossom Country.