基础听力精选【69】

所谓“男主外，女主内”，在James家，Catherine在操持家务上是绝对的权威。可今天，James偏要挑战妻子，与她进行一场“抢时间”的游戏，谁胜谁负，让我们拭目以待……

　　J: Do you have to be right all the time? But you are right, I'm getting up.
　　C: Jump in the shower, that will make you feel better, and I'll make a pot of strong coffee, but what do you want for breakfast?
　　J: Something simple, how about the bagel and cream cheese.
　　C: No problem. It'll be ready before you are.
　　J: You don't be so sure.
　　C: Why wouldn't I be? You haven't beaten me yet.
　　J: True, but there is a first time for everything.

　　你一定要每次都赢吗？你说得对，我起床。
　　洗个澡，这会让你感觉好点，我会煮一壶浓咖啡。早餐想吃什么？
　　弄点简单的吧，面包圈和乳酪。
　　没问题。我会在你前面准备好。
　　别那么肯定。
　　为什么不？你从没赢过我。
　　是，但任何事都可能发生。