要是交警认定了我老公负次要责任的话,我们还该赔钱给他吗？

您好，我是一个两个月孩子的妈妈，昨天我老公下班的时候骑电瓶车笔直走，经过个小区路口，然后有个老头骑自行车拐弯想进小区，我老公就刹车了，但他还是撞在我老公的电瓶车后轮上了（时候交警鉴定老头没有车刹），老头的腰椎有一节轻微骨折头部擦伤。
    交警正好在附近看到了全过程，老头现在82岁，现在我们已帮他付了3000元住院费，医生说骨折是轻微的，只要回家养着就好了，但是他家人说要赔他们家15000元。
    谢您，帮我认定一下，我们到底该在这个事故中付什么样的责任呢，他的索要合理吗。
    PS：找人问了交通队的队长，他说我们可不必负主要责任。  
    想问一下，要是交警认定了我老公负次要责任的话，我们还该赔钱给他吗？

您老公负次要责任的话，仍然要赔钱给他，只不过仅需赔偿他医疗费的一小部分，其它的一大部分则要伤者本人自行支付。