第二,先阶段我国司法实践中处理此类案件的原则以及具体方法有哪些,第三,此案应如何处理？

我系广西梧州某律师事物所一名实习生，最近接到一份法律援助案子。
案件概况如下：丈夫甲某病故，其单位遗属抚恤费9644.00元，埋葬费1400.00元及其生前三个月的退休工资(即2007年2月、3月、4月)。再加上生前的加班费、工资及养老金等合计18711.68元。甲偶母亲原有双子，现俱以亡故。甲母年近八旬，丧失劳动能力，且体弱多病，现老年失子，无人赡养。甲妻现在广东打工，数次联系催其回来解决抚恤分配问题未果。由于甲母已无其他经济来源，急用钱生活以及看病。此问题不能拖延。
我以甲母为原告起诉甲妻，但是由于抚恤金问题的特质，法院不予立案。现想咨询几点：第一，以何理由向法院提起诉讼？第二，先阶段我国司法实践中处理此类案件的原则以及具体方法有哪些？第三，此案应如何处理？

生前的加班费/生前三个月的退休工资/工资及养老金属于夫妻共同财产.遗属抚恤费9644.00元由符合条件的遗属分配.埋葬费1400.00元扣除实际支出费用后由继承人平均分配