新留学生家书,第1张

新留学生家书,第2张

亲爱的爸爸妈妈:你们好!

  德国的天气渐渐热了,我看咱们那里的气温已经高达32度了,这边还是20多度的样子,早上起来还有点冷。德国的纬度比较高,晚上十点出门的时候看见天还有些发亮,如果再往北去,估计看不到极昼也差不多了。

  听说国内五一放假七天,又掀起了旅游的狂潮,肯定又有不少人被宰吧,其实挨宰是正常的,关键是有的人挨了一次载还要再找第二次。昨天收到朋友的来信,说梅兹的秋天特别美,都柏林七月份有一个大型的国际博览会,莱茵河的夏天跟画似的……整个把我说的飘飘的,不知道有没有机会去看一看,不过最向往的还是去阿尔卑斯山滑雪,当然如果能含上一块儿“阿尔卑斯”奶糖就更惬意了……

  多特蒙得的语言班已经开课了,16个人,7个中国人,几个土耳其人,一个乌克兰人,一个俄罗斯人,一个突尼斯人,还有加纳人,孟加拉人和韩国人,再加上一个德国女老师,整个一个八国联军大战德国鬼子。我们几个中国人怕互相影响,也就岔开坐了。德国上课比较随便,几张桌子围个圆圈,老师坐到中间讲,学生一会儿就能蹿出去一个,没人管,上课也能见到有人翘着二朗腿大嚼苹果,如果在国内估计早被老师大卸八块了。这个班的学生水平普遍不高,譬如说国内一位仁兄,拿着国家的钱来这里修博士,枉有800学时的语言证明,上课老师提问:Wie hei?en Sie?(您叫什么名字)他回答Ich komme aus China.(我来自中国)。老师又问Woher kommen Sie?(您从哪里来),他回答说Ich hei?e ……(我叫……名字)弄的老师一脸苦笑。

  我的同桌charlse来自加纳,能说一口流利的英语,老师问他的国籍时,他说他是美国人,可事实是他还没拿到绿卡,只是住在美国而已,我对此有些不屑,我从来都很骄傲的告诉别人我是中国人!

  好在我们还有共同语言,就是喜欢足球!当我对他写出德塞利,叶博阿等加纳球星的名字是,他发出了一声惊天动地的尖叫,把房顶几乎都掀翻了,从此视我为知己,总是用英语和德语问我喜欢哪个球星,哪个球队,看着他谈起加纳球星兴高采烈的样子,我问他知不知道杨晨,他伸出了大拇指,又问我还有没其它中国球星,我又提起周宁,范志毅,换来他一脸茫然,我也黯然。国内的那些“球星”,整天就是泡吧,泡妞,开车惹祸,打架斗殴,真有本事就提高点素质冲出国门给中国球迷争口气,别整天让小日本,小高丽骑在咱头上作威作福的……听说王俊生下课了,好消息,那个笨蛋足协副主席南勇滚蛋了吗,足协总被这样一帮货色统治,没希望的。袁伟民还是足协主席吗,不是高升了吗,请他也走人吧,他懂什么是足球吗?

  发了半天牢骚,还是说说我上课的事吧。charlse很有一些美国人的味道了,跟谁都是见面熟,班上数他最活跃。老师经常让作一些对话练习,问谁愿意演示时,他总是第一个举手,我作为同桌当然也被他拉着,不过这样也好,中国人总是比较内向,这对学语言总是不好,有了一个傻大胆的同桌,我说起德语也就肆无忌惮了。其它中国人因为没有charlse这样一个疯狂的同桌而丧失了不少机会。老师讲完一段话,总是问alles klar(明白了吗),在一片yaya(明白了)之中总是夹杂着charlse的尖叫nein(没有),老师就会耐心的再讲一遍,如果班上再多几个他,气氛就更活跃了。我是挺乐意和他坐同桌的,因为那样我会更加显得白了,哈哈。

  从语言班了解了一些情况,杜依斯堡大学是最不负责的一个,它发了很多参加语言考试的通知书,过不了就什么都不管了,学生也没法注册,但很多其它大学如多特蒙得,波鸿了,过不了语言考试也给注册,最少能能个学生证混混,省了不少开支。

  德语水平有了不小的提高,和刚来时已经不可同日而语了。但还是闹了不少笑话,尤其是买东西的时候,我有个朋友买奶粉,本以为是买了的纯牛奶粉,结果是买了的纯牛奶酪;买适用于喷于湿润头发上的发胶,买成了适用于喷洒在干燥皮肤上的香水,买洗涤灵买成了洁厕净,好在我还没干这种倒霉事,以后买东西可要带本字典了。

  买的月票终于起了作用,我们在从多特蒙得回杜依斯堡的路上被查了两次,我喜欢看德国人没抓住我时的表情。照片我已经洗好了,正在写信,到时候把底片和信一起寄给你,有一些不是我的,但作为我在德国生活的一个系列,你们就一起洗了吧!

  上语言班,被一些老生认为是社会主义的必经阶段,所以,语言班的开课,才意味着我在德国生活的正式开始。德国的标志是一只鹰,而我也是一只即将展翅翱翔的雄鹰,期待着,让暴风雨来得更猛烈些吧!

  收到这封信的时候,你们可能已经从张家界回来了,旅途可顺利?妈妈又累坏了吧,缺乏锻炼总是这样,好好休息一下吧,新的工作就要开始了。听说郑州在争直辖市,有这个消息吗?

  祝二老健康快乐!

  儿子于杜依斯堡

位律师回复
DABAN RP主题是一个优秀的主题,极致后台体验,无插件,集成会员系统
白度搜_经验知识百科全书 » 新留学生家书

0条评论

发表评论

提供最优质的资源集合

立即查看 了解详情