我们应该准备哪些材料交到哪些部门啊,法律上应该怎样处罚他们,他们用不用负刑事责任？

你好！我同事的案情是这样的：中午他在家里睡觉，院子里突然跑进来一个陌生的小女孩，他的儿子当时正在院子里接电话，那个小女孩问：“你家有没有电话，我要报警”。因为他儿子正背对着门口接电话没看见这个女孩，并且也没听清她说什么，这时突然从后面跑进来五个人，（这五人与我朋友和他儿子没有任何来往和无任何关系，根本互不相识）他们二话不说围住我同事的儿子就往死里打，这时我同事被外面吵醒了，起来来到院子里，问他们干什么呢，结果这五个人扭过头来，立即就把我朋友按到地下，开始打我朋友．打的他们父子两个血淋淋的．让人真是太气愤了！现在已经做了法医鉴定，鉴定结果是轻微伤，并且已经把鉴定结果交到派出所了，派出所只抓到了一个人，派出所的负责人说他们已经把没抓到的几个人在网上发出通缉令捉拿了。
请问派出所的人说的是真的吗？请问这是不是私闯民宅故意伤人啊？如果我们想运用法律手段保护自己，我们应该准备哪些材料交到哪些部门啊？法律上应该怎样处罚他们？他们用不用负刑事责任？

既然公安已经通缉了在逃人员，这意味着公安已经立案侦查，这几个人可能会受到刑罚处罚。