因妹夫是为回原单位重组办理手续,而遭遇车祸的,原单位是否也要给予妹妹和孩子一定的补偿？

   我妹夫在内蒙打工，原单位实行重组，要求职工在2007年6月8日17：30点以前回原单位办理手续，逾期不补，2007年6月6日早，我妹夫搭乘打工单位的小车，前往火车站途遇难身亡，事故发生后，与打工所在单位交涉，获得37万赔偿金。
   妹夫与妹妹系同一个单位，女儿今年19岁，因单位效益不好，妹夫外出打工，妹妹在原单位每月工资微薄，全靠妹夫打工度日)，因妹夫是为回原单位重组办理手续，而遭遇车祸的，原单位是否也要给予妹妹和孩子一定的补偿？

交通事故已经得到了赔偿,而且象他这种情况,也不能认定为工伤,要求原单位赔偿的理由不足.