一场京城的偶遇,两个有趣的灵魂──《长安遇冯著》韦应物

一场京城的偶遇,两个有趣的灵魂──《长安遇冯著》韦应物,第1张

长安遇冯著

韦应物

客从东方来,衣上灞陵雨。

问客何为来,采山因买斧。

冥冥花正开,飏飏燕新乳。

昨别今已春,鬓丝生几缕?

当时韦应物(生于737年)从洛阳回到京城长安,任京兆府功曹参军(基本相当于现在的县处级),他的朋友冯著,河间(今河北沧州)人,生于约735-740年间,俩人年纪相仿。冯著也是个诗人,曾在广州做事,仕途不怎么顺。

刚读这首诗的时候,有两句是按字面本身的意思来理解的,以为又是描写朋友相遇感伤的诗。

一场京城的偶遇,两个有趣的灵魂──《长安遇冯著》韦应物,第2张

“问客何为来,采山因买斧”:我问友人来此为了何事,他说要去山里砍东西前来买斧子。

“昨别今已春,鬓丝生几缕”:仿佛昨日才分别,如今又是春天,你的头发又白了几缕!

一个中年人骑着破电驴在大街上偶遇衣着光鲜的做官的老同学,同学问你干嘛去,说忙着接孩子放学呢。一看你头上的白发,说哎呀日子过得可真快,这才几年呀,你都有白头发了。你讪讪地笑笑,是啊是啊可不是嘛。小落魄的感觉有没有。

一场京城的偶遇,两个有趣的灵魂──《长安遇冯著》韦应物,第3张

看了注释,才知道根本不是这么回事,是我浅薄了,过分脑补了。

“采山因买斧”这句其实是个俏皮话,意思是说冯著来长安是为了采铜铸钱求财,然而仅“采”到一片“荆棘”,还要买斧子去砍除。诗人自问自答,语言风趣,明显的是用轻松快活的情绪冲淡友人心中的不悦。

“昨别今已春,鬓丝生几缕?”诗人用理解同情的态度,体贴微笑着对冯著说,去年一别就像昨天的事,现在已经春天了,你的头上并没有多少白发,年轻着呢!

“鬓丝生几缕?”是个问号,不是句号,韦应物反问冯著“你白发没几根呀,哪里就老了?”不是感叹“你白发又添了几缕!”

诗人用轻松幽默的笔调,描写了和友人街头偶遇的一段场景,开导劝勉仕途不得志沉沦的冯著,整首诗清爽明快,活泼亲和。

一场京城的偶遇,两个有趣的灵魂──《长安遇冯著》韦应物,第4张

韦应物内心似乎住着一个有趣的灵魂。轻松调侃不是对什么人都可以的,但是他知道对冯著可以。

前面说了,冯著也是个诗人,他有四首诗选入了《全唐诗》。搜了一下他的诗,一看,可把我乐坏了,复制过来分享一下其中两首:

《燕衔泥》

双燕碌碌飞入屋,屋中老人喜燕归,裴回绕我床头飞。去年为尔逐黄雀,雨多屋漏泥土落。尔莫厌老翁茅屋低,梁头作窠梁下栖。

尔不见东家黄鷇鸣啧啧,蛇盘瓦沟鼠穿壁。豪家大屋尔莫居,骄儿少妇采尔雏。井旁写水泥自足,衔泥上屋随尔欲。

虽然是批判富家大族,但是带着调侃的味道,“东家黄鷇鸣啧啧,蛇盘瓦沟鼠穿壁”,哈哈,很有趣是不是?

《行路难》

男儿坎轲徒搔首,入市脱衣且沽酒。行路难,权门慎勿干,平人争路相摧残。春秋四气更回换,人事何须再三叹。君不见雀为鸽,鹰为鸠,东海成田谷为岸。负薪客,归去来。

龟反顾,鹤裴回,黄河岸上起尘埃。相逢未相识,何用强相猜。行路难,故山应不改,茅舍汉中在。白酒杯中聊一歌,苍蝇苍蝇奈尔何。

“白酒杯中聊一歌,苍蝇苍蝇奈尔何”,要笑喷了,哈哈


本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
DABAN RP主题是一个优秀的主题,极致后台体验,无插件,集成会员系统
白度搜_经验知识百科全书 » 一场京城的偶遇,两个有趣的灵魂──《长安遇冯著》韦应物

0条评论

发表评论

提供最优质的资源集合

立即查看 了解详情