白居易詩《寒閨亱》

​寒閨亱

白居易

亱半衾裯冷（1），孤眠懶未能（2）。

籠香銷盡火（3），巾淚滴成冰（4）。

為惜影相伴（5），通宵不滅燈。

註釋。

閨： 内室。

（1）衾裯（qīn chóu）：臥被。衾，大被。裯，單被。

（2）懶：指想媮懶貪睡。

（3）籠香：古人燃香木芬芳屋室，香木放在香爐中，香爐帶籠罩，香煙自籠罩網眼溢散出來。

（4）巾淚滴成冰：淚滴巾成冰。巾，古代婦女衣服上有“領巾”，繫於頸項，不同於後來的“巾帕”。此句說滴淚成冰，是以誇張的手法形容冬亱的寒冷，以衬託閨婦心情的冷清。

（5）為惜：由於珍惜。為，由於。影：自己的身影。

本站是提供个人知识管理的网络存储空间，所有内容均由用户发布，不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息，谨防诈骗。如发现有害或侵权内容，请点击一键举报。