机评译文155：安键DTS-09收音机评测

****************

评测者：PHILNIC99

用户星级评分：1颗星（满分为5颗星）

评测发布时间：2009年3月15日

★此机已停产

*************

安键DTS-09收音机

我之所以购买DTS-09，是因为喜欢使用这类带有单边带功能的收音机。在这类机器中，我有德生PL600、伊顿E5、RobertsR861、索尼ICF-7600DS和索尼ICF-7600GR。我是从eBay上的一个中国卖家处购买的，包裹很严实，收音机外包装令人印象深刻，机套很柔软，还有一个便于携带收音机外出的拉链盒，其他附件还有外接长线天线、耳塞、电源、一个带有3.5毫米插头的转接线（我推测是用于连接电脑或其他设备）。

使用说明书还可以，不过一些语句明显是直接翻译过来的，所以，某些语词非但不会传达明确的意思，反而令读者迷惑不解（根德、德生、德劲的外文说明书都存在类似问题，都被国外爱好者吐槽过——译者注）。

这台收音机是深灰色的，带有一个硕大的液晶屏，按键与伊顿E5的风格很相似。机身左侧有外接天线插口、线路输入插口、远程/本地切换开关、外接电源插口。

机身右侧有一个可快速/慢速调谐的飞梭、音量调节旋钮、窄带/宽带换开关、新闻/音乐切换开关、调节单边带的微调旋钮（这个旋钮嵌在机壳里太深，所以，使用起来不方便）和线路输出插口。

屏幕能够显示所有常用的信息，显示的频率数字和米波段数字/字母都很大，这点很不错，还可以显示所在的模式、液晶屏应用了经典的针式信号强度指示表、页面/频道指示、音量高低指示和电池电量表。另外，还能显示日期、时间、温度（温度显示有故障，因为自从我买到它，从来没有显示过低于21℃的数字）。

先谈谈DTS-09的调频和中波给我的印象，接收性能还不错，声音听上去貌似也还行。在短波波段，它有如下弊端：

①显示的频率有1KHz的偏频，因此我输入所有频率时必须要增加1KHz。

②短波声音很差，即使摆弄远程/本地和语调开关依然很沉闷。我也曾尝试插上一些不错的耳机来看看是否是喇叭的问题，但是，用耳机收听时音质依然很糟糕。

③PL600能够处理的一些过弱或过强的信号在DTS-09上就完全失真和过载。

④正如我上文所说，温度显示形同虚设，没有发挥其应有作用。

⑤单边带微调旋钮用起来也不方便。

是的，这台机器看上去很不错，但是，我最主要的感受是它是一台适合听调频的收音机，草草地加上了短波电路。它的售价比伊顿E5和PL600都贵，但是接收水平没有达到后两者的水准，更遑论索尼收音机。

不过，标配的小包与盒子还不错，当我携带其他收音机外出时，可保其他机器万无一失（老外这把被逼无奈、买椟还珠了——译者注）。

*******************